Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1641
Johan
Ouden den 30e. Junij 1683 Comp. tot
Jan Adrianus vander Bell Notaris Pub. bij de
Ed: Holle van hollant geadmitteert Ommen der Stadt
schieden residerende ende voor de naergenoemde
getuijde Waeter Brie Jongman van ijrlant
vande plaetze Dublijn woonende ten huijse van
Sr. Adriaen de beau mr. Schoolmr. binne dese
stadt, Ende bekende ende verclaerde hij Comparant
in ontrent Drie vierendeel Jaers ten huijse vande
voorn. lebouw te hebben gewoont, ende alwaer
mede voor Dienstmaecht woonagtigh was Jan
Gerrits Dr. van Gerrit Arentsz, Ende tusschen
de voorss. tijt met de voorn. Jannetje Gerrits
verscheijde minnelijcke Vijagie heeft aengestelt
Ende met deselve soo leere versproocken ende
pisleijt dat Ick hy Compt. deselve verscheijde male
met deselve seijselijck heeft geconverteert
haer van deselve Piet oft kint is geworden
en haer voordien tijt heeft belooft te sullen
Echte ende trouwer, gelijck hij Comparant en
belooft deselve annetje Gerrits, met
den aldereersten te sullen rechten ende trouw, vier
van sij Comparant verhoopt syn vader ende moederl.
Consent, ende tot dien eijnde. In handen van
mijn Notaris heeft gestelt, seeckere schotse drie gulden
sijde optrouw penningh, belovende sij Compt.
verso
Johan
Ouden den 30e. Junij 1683 Comp. tot
Jan Adrianus vander Bell Notaris Pub. bij de
Ed: Holle van hollant geadmitteert Ommen der Stadt
schieden residerende ende voor de naergenoemde
getuijde Waeter Brie Jongman van ijrlant
vande plaetze Dublijn woonende ten huijse van
Sr. Adriaen de beau mr. Schoolmr. binne dese
stadt, Ende bekende ende verclaerde hij Comparant
in ontrent Drie vierendeel Jaers ten huijse vande
voorn. lebouw te hebben gewoont, ende alwaer
mede voor Dienstmaecht woonagtigh was Jan
Gerrits Dr. van Gerrit Arentsz, Ende tusschen
de voorss. tijt met de voorn. Jannetje Gerrits
verscheijde minnelijcke Vijagie heeft aengestelt
Ende met deselve soo leere versproocken ende
pisleijt dat Ick hy Compt. deselve verscheijde male
met deselve seijselijck heeft geconverteert
haer van deselve Piet oft kint is geworden
en haer voordien tijt heeft belooft te sullen
Echte ende trouwer, gelijck hij Comparant en
belooft deselve annetje Gerrits, met
den aldereersten te sullen rechten ende trouw, vier
van sij Comparant verhoopt syn vader ende moederl.
Consent, ende tot dien eijnde. In handen van
mijn Notaris heeft gestelt, seeckere schotse drie gulden
sijde optrouw penningh, belovende sij Compt.
verso
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 790, 1682 april 14-1686 december 23
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.