Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
een
Johan
Op huijden den 4en. februarij 1686 Comp. eer mijn
Adrianus Vander Meer notaris publijcq bij den Ed. hove van Cesar
geadmitteert, binnen der Stadt Schiedam, Residerende, ende voor de
naergenoemde getuigen Adriaen van den relaert geus bode
ende meschier ijsebaert, Deurwaerder van des gemeenlandts middelen
beijde noemende binnen dese Stadt, dewelcke getuijde ende
verclaerde ter requisitie ende Instantie van hercules ander
schip pagter vanden Impost op de keren aller dese stadt
gestaen Primo Augusti 1668 waerin den aghtigh tesijn
dat sij attestanten op heden des middags peijlinge doede
binnen dese voorss. Stadt, nevens den reqt. sijnde gecomen
Ontrent de Hulinge van een Jan Jansz aen bel ende
schaelen vercooper, alhier, Ende aldaer in de huijsinge van
voorn. Jan Jansz maer int sal comen de wede. Jan Joost Jelles
den ridder met een glas, daer ontrent aen dat in was een
halff pintt, t'welck sij attestanten Door de brune oordeelde
vier tesijn, waer op sij vervolgens acte ende inde huijsinge vande
voorn. Jan Jansz aen sijn gecomen, ende de huisvrouw vande voorn.
Jan mach voorcomende sij attestanten als doen soude dat de
reqt. seijde tegens de voorn. vrouw van man, waer is in bier ick moet
het peulen, naer op de voors. huisvrouw antwoorde daer is gebier
ende als oock hij reqt. daer op repliceerde ick beset daer van een
vrouw int den hius draegen, daer op de voorn. Vrouw Neder¬
antwoordende en seijde magh ick dan met een glas van tuijn
coopen, ende de voorn. Jan maer Onderwijle te
voorcomende mede seijde wat wel hij hebbe vander schip
naer op sij reqt. antwoorde ick oom en te seijlen, ende hij Jan
maer hem reqt. bij de naem off tlijff latte en sijde gijselt is met
te peijlen off te weten ende soo hem het hun int koolen, ende sijde gij sul¬
daer voor mijn Del off stede blick laer, ende gij het gelt des
de schoenmaecker voor hebben, Ende dat nogh seijde daer is
mijn bier, ende sij attestanten daer op hij bede binnen comende
ende ick dat lengh sijnde om terre meer ende sij sulx hebben
Jan martij ao
moeten seven daer, ende geen peijlinge comen doen,
eenige lastelijcke woorden tegens den reqt. die sij voor sijn Eli hadde
gesonden sprack, Comp. mede Annetje thijs Dickelingh
Johan
Op huijden den 4en. februarij 1686 Comp. eer mijn
Adrianus Vander Meer notaris publijcq bij den Ed. hove van Cesar
geadmitteert, binnen der Stadt Schiedam, Residerende, ende voor de
naergenoemde getuigen Adriaen van den relaert geus bode
ende meschier ijsebaert, Deurwaerder van des gemeenlandts middelen
beijde noemende binnen dese Stadt, dewelcke getuijde ende
verclaerde ter requisitie ende Instantie van hercules ander
schip pagter vanden Impost op de keren aller dese stadt
gestaen Primo Augusti 1668 waerin den aghtigh tesijn
dat sij attestanten op heden des middags peijlinge doede
binnen dese voorss. Stadt, nevens den reqt. sijnde gecomen
Ontrent de Hulinge van een Jan Jansz aen bel ende
schaelen vercooper, alhier, Ende aldaer in de huijsinge van
voorn. Jan Jansz maer int sal comen de wede. Jan Joost Jelles
den ridder met een glas, daer ontrent aen dat in was een
halff pintt, t'welck sij attestanten Door de brune oordeelde
vier tesijn, waer op sij vervolgens acte ende inde huijsinge vande
voorn. Jan Jansz aen sijn gecomen, ende de huisvrouw vande voorn.
Jan mach voorcomende sij attestanten als doen soude dat de
reqt. seijde tegens de voorn. vrouw van man, waer is in bier ick moet
het peulen, naer op de voors. huisvrouw antwoorde daer is gebier
ende als oock hij reqt. daer op repliceerde ick beset daer van een
vrouw int den hius draegen, daer op de voorn. Vrouw Neder¬
antwoordende en seijde magh ick dan met een glas van tuijn
coopen, ende de voorn. Jan maer Onderwijle te
voorcomende mede seijde wat wel hij hebbe vander schip
naer op sij reqt. antwoorde ick oom en te seijlen, ende hij Jan
maer hem reqt. bij de naem off tlijff latte en sijde gijselt is met
te peijlen off te weten ende soo hem het hun int koolen, ende sijde gij sul¬
daer voor mijn Del off stede blick laer, ende gij het gelt des
de schoenmaecker voor hebben, Ende dat nogh seijde daer is
mijn bier, ende sij attestanten daer op hij bede binnen comende
ende ick dat lengh sijnde om terre meer ende sij sulx hebben
Jan martij ao
moeten seven daer, ende geen peijlinge comen doen,
eenige lastelijcke woorden tegens den reqt. die sij voor sijn Eli hadde
gesonden sprack, Comp. mede Annetje thijs Dickelingh
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 790, 1682 april 14-1686 december 23
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.