Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
De Comparanten hebben Johan
16
verclaert in den 200e. pen. niet test
gequotiseert
In den Name des Heeren Amen
Op huyden den 21e. Novemb: 1684 Compareerde voor mij
Adrianus Vander Meer Notaris pub. bij den Ed. hove van
hollandt geadmitteert, binnen der stadt Schiedam residerende ende
voor de naergenoemde getuigen leendert lenderen holiers
ende Ermtje Cornelis van saligheijt Echteluiden, woonende
binnen dese Stadt, mij Notaris bekent, te kennen gevende
sij Comparanten genegen te sijn te Disponeren van hare tijdel.
goederen, haer Comparanten bij Godt almachtich op deser werelt
verlant ofte noch te verleenen, hebben dienvolgende gemaeckt
ende gesloten dit naervolgende testament ende interste wille
Eerstelijck Revocerende, Casseerende Doot ende te niet doende bij
desen alle voorgaende testamente, Codicillen, ende andere acten
Jan uitterste wille, bij henluiden, Compt. tesamen, ofte
Elcx int bijsonder gemaeckt ende voor dato deses gepasseert, met
Willende dat openinge vandien regard gekomen sal werden
maer alle deselve met de Clausule daerinne begrepen, sullen
werden gesonden voor mil Crachteloos ende van Gulbaerden,
maer allen sal werden achtervolgt ende naergecomen dese
Dispositie, Verclarende oversulcx sij Comparanten malcanderen
Reciproquel. dat is over ende weder de Eerststervende de
lanstlevende Janse beijden, tot sijn ofte haer geheel ende
universeel Erffgenaeme te hebben genomineert ende geinstitueert
gelijck sijluiden, makanderen over ende weder over tot sijn ofte haer
geseel Erffgenaem sommen, ende Institueren bij desen, Dat
met volle rechte van Institutie, in ende tot alle alsoo
danige goederen, roerende ende onroerende, actien ende Crediten, met
in ende int schulden, gout, Silver gemunt ende Engemunt
linne ende wolle niets ter werelt uijtgesondert ofte geresenter
die bij de Eerststervende van hen beijden mogtelberden naergelaten
ende Ontruijmt, Omme bij de langstlevende, in vollen vrijen
Eijgendom aengevaert telborden, soude tegenseggen van
16
verclaert in den 200e. pen. niet test
gequotiseert
In den Name des Heeren Amen
Op huyden den 21e. Novemb: 1684 Compareerde voor mij
Adrianus Vander Meer Notaris pub. bij den Ed. hove van
hollandt geadmitteert, binnen der stadt Schiedam residerende ende
voor de naergenoemde getuigen leendert lenderen holiers
ende Ermtje Cornelis van saligheijt Echteluiden, woonende
binnen dese Stadt, mij Notaris bekent, te kennen gevende
sij Comparanten genegen te sijn te Disponeren van hare tijdel.
goederen, haer Comparanten bij Godt almachtich op deser werelt
verlant ofte noch te verleenen, hebben dienvolgende gemaeckt
ende gesloten dit naervolgende testament ende interste wille
Eerstelijck Revocerende, Casseerende Doot ende te niet doende bij
desen alle voorgaende testamente, Codicillen, ende andere acten
Jan uitterste wille, bij henluiden, Compt. tesamen, ofte
Elcx int bijsonder gemaeckt ende voor dato deses gepasseert, met
Willende dat openinge vandien regard gekomen sal werden
maer alle deselve met de Clausule daerinne begrepen, sullen
werden gesonden voor mil Crachteloos ende van Gulbaerden,
maer allen sal werden achtervolgt ende naergecomen dese
Dispositie, Verclarende oversulcx sij Comparanten malcanderen
Reciproquel. dat is over ende weder de Eerststervende de
lanstlevende Janse beijden, tot sijn ofte haer geheel ende
universeel Erffgenaeme te hebben genomineert ende geinstitueert
gelijck sijluiden, makanderen over ende weder over tot sijn ofte haer
geseel Erffgenaem sommen, ende Institueren bij desen, Dat
met volle rechte van Institutie, in ende tot alle alsoo
danige goederen, roerende ende onroerende, actien ende Crediten, met
in ende int schulden, gout, Silver gemunt ende Engemunt
linne ende wolle niets ter werelt uijtgesondert ofte geresenter
die bij de Eerststervende van hen beijden mogtelberden naergelaten
ende Ontruijmt, Omme bij de langstlevende, in vollen vrijen
Eijgendom aengevaert telborden, soude tegenseggen van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 790, 1682 april 14-1686 december 23
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.