Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Johan
Op huijden den 6 feb. 163 vemb. ver¬
Arme vander Meer Notaris publijck voor
naergenoemde getuigen Jannetje meer wede. van
Joris Jansz ter brugge woonende tot Vlaerdinge sijnde
alhier ter Stede. Ende verclaerde hy Compte. bij desen te
Constitueren ende volmagtigh te sal den
Voerende tot dordregt
specialijck omme inden name ende van wegen haer
Compte. aldaer geregtelijck te arresteren
den Interdictie soodanige huurpenningen als Cornelis Pietersz
vanden bergh slaende te coomen int groenlant met
het schip de beurs op sijne reijse heeft verdient
Omme daer uijt haer comparantes achterwesen
ter fo. van Vijffentsestigh gulden Actien stuijvers
te consequeren, 'tselve arrest debit
beslagen, alle dagen ende termijnen van regten
dienaengaende soo Substantie als
Incidenteel te observeren, sententie te
vorderen vandt somme nadeligh sijnde te afte
ofte recommeren, ofte andersijts tselve te
acquiesceren, tselve ter executie te doen
eijgen, ende ten uijteijnde te achterweegen, de
penningen te Ontfangen, quitantie te
teren, de solder bij dese te indemneren
ende met een stede
sigher 't gunt sij Compt. best geraetse
den sal bekende sij ofte de lich
Op huijden den 6 feb. 163 vemb. ver¬
Arme vander Meer Notaris publijck voor
naergenoemde getuigen Jannetje meer wede. van
Joris Jansz ter brugge woonende tot Vlaerdinge sijnde
alhier ter Stede. Ende verclaerde hy Compte. bij desen te
Constitueren ende volmagtigh te sal den
Voerende tot dordregt
specialijck omme inden name ende van wegen haer
Compte. aldaer geregtelijck te arresteren
den Interdictie soodanige huurpenningen als Cornelis Pietersz
vanden bergh slaende te coomen int groenlant met
het schip de beurs op sijne reijse heeft verdient
Omme daer uijt haer comparantes achterwesen
ter fo. van Vijffentsestigh gulden Actien stuijvers
te consequeren, 'tselve arrest debit
beslagen, alle dagen ende termijnen van regten
dienaengaende soo Substantie als
Incidenteel te observeren, sententie te
vorderen vandt somme nadeligh sijnde te afte
ofte recommeren, ofte andersijts tselve te
acquiesceren, tselve ter executie te doen
eijgen, ende ten uijteijnde te achterweegen, de
penningen te Ontfangen, quitantie te
teren, de solder bij dese te indemneren
ende met een stede
sigher 't gunt sij Compt. best geraetse
den sal bekende sij ofte de lich
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 790, 1682 april 14-1686 december 23
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.