archieftoegang 244, inventarisnummer 775, pagina 9
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
acht hande tresoir vuijr tafeltje hij banckges haspels ware woorden, 2 sije speck ende scheerste, 7. stucken roock vleijn 14. Comijnde Claes ontrent 12 tangen turf 3. hoeden haver ontrent ontrent 40 voeren huij¬ Cleederen vande overledene 3: manteltges, 2. blaeu rocken, swarte schee, turcx schortecleet 1 borsrockge zilver selve houp 1 Wapering mesge met 1 silver heft, aen gelt inden boedel bevonden de somme van ontrent De laste van boedel en hechge hieren Comt het Capitael van geqt. metten Interesse vandien bij den anders te verstaen nopende deselve Interesse Abraham Heckenhoeck comt over geleverde haven deselve Comt noch over verpondinge ende sluijs gelt Gerrit visch comt over verschene lantpacht voor den Jare 1673 Ad: Cruijck ten selver saecke voor de Jaren 1672: ende 1673. d'hr. Dr. Nieupoort terselver saecke @ 1673. Abraham Rouwelsz tot Rotterdam over coop van bostel 93:3:8 90-0-0 239:9 220:0: 122:0:0 120:0:0
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.