Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
216
moeten
ende dat met vollen rechten van Institutie
helder of penningh uijttekeeren als alleen hij Testateur
stervende an haer moeder uijtkeert kleederen
selle tot lijf ende rugge gedient en beloo¬
Alle het welke haer Testateuren voorgel
en wel beduijt sijnde seiden ende verclaerden
selve te wesen haer testamente vuijte
willetwelcke willen ende begeren dat sij
volcomen effect Sorteren sal het sij als
Testament Codicil legaet bespreeckge
uijt saecke des doots ofte onderden leven¬
nae rechten ende goederen gewoonte van
Londen bestendicht alwaer dat eenige sol¬
miteiten hierinne geregt mochte inge¬
versoeckende het vuijtterste benificient dese
mogen genieten
Aldus verleden ten Comptoire ter presen
van Pieter Goijkerbacker ende
mijn Clercq getuijgen van goede gel¬
hiertoe versocht
gemerckt
Heijnderick van hebben man
gemerckt
Jannetge pieters
Bollaert
gemerckt
Pieter en een
J: Bollaert Nots.
ƒ
moeten
ende dat met vollen rechten van Institutie
helder of penningh uijttekeeren als alleen hij Testateur
stervende an haer moeder uijtkeert kleederen
selle tot lijf ende rugge gedient en beloo¬
Alle het welke haer Testateuren voorgel
en wel beduijt sijnde seiden ende verclaerden
selve te wesen haer testamente vuijte
willetwelcke willen ende begeren dat sij
volcomen effect Sorteren sal het sij als
Testament Codicil legaet bespreeckge
uijt saecke des doots ofte onderden leven¬
nae rechten ende goederen gewoonte van
Londen bestendicht alwaer dat eenige sol¬
miteiten hierinne geregt mochte inge¬
versoeckende het vuijtterste benificient dese
mogen genieten
Aldus verleden ten Comptoire ter presen
van Pieter Goijkerbacker ende
mijn Clercq getuijgen van goede gel¬
hiertoe versocht
gemerckt
Heijnderick van hebben man
gemerckt
Jannetge pieters
Bollaert
gemerckt
Pieter en een
J: Bollaert Nots.
ƒ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.