Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 8 augustus Ao 1676 Com¬
4
voor mij Jacob Bollaert Openbarent
ter presentie van de ouders. getuijgen
en kerck
van
Claes Janse waddingh Heijnderick
Coppert woonende ende vijf sluijten
inden ambachte van barber Solder
noch¬
varende ende stark ende voor Claes
vervan
hem sterck Sijmonsz paddingh woonende onder
maecken voor
waerdinambas ende heeft gecondt.
soo als hij doen bij desen Jacob Spars
mede notaris ende procureur tot Delf
adlites cum potestateur substituenti
specialijck omme te vervolgen soodanige
proces ende sake als sij Constanten,
alleijsers hebben uijtstaende voorde
Ed: Hooghemraden van Delflandt,
tegens Een looden pijl meede wonende
ande vijf sluijsen ende voorts alwaer
beloovende ratificeerende alhet
geene bijde voornoemde sparsalreed
in de voorsz. saecke alreede is gedaen in
ende verricht
Actum termijnen Comptoire ter
presentie van Willem Bollaert
ende Sr. Con ben getuijgen van geede
geloove hiertoe versocht Claes Jansz
vander wadding
Bollaert
Jan Crootaet Nots
4
voor mij Jacob Bollaert Openbarent
ter presentie van de ouders. getuijgen
en kerck
van
Claes Janse waddingh Heijnderick
Coppert woonende ende vijf sluijten
inden ambachte van barber Solder
noch¬
varende ende stark ende voor Claes
vervan
hem sterck Sijmonsz paddingh woonende onder
maecken voor
waerdinambas ende heeft gecondt.
soo als hij doen bij desen Jacob Spars
mede notaris ende procureur tot Delf
adlites cum potestateur substituenti
specialijck omme te vervolgen soodanige
proces ende sake als sij Constanten,
alleijsers hebben uijtstaende voorde
Ed: Hooghemraden van Delflandt,
tegens Een looden pijl meede wonende
ande vijf sluijsen ende voorts alwaer
beloovende ratificeerende alhet
geene bijde voornoemde sparsalreed
in de voorsz. saecke alreede is gedaen in
ende verricht
Actum termijnen Comptoire ter
presentie van Willem Bollaert
ende Sr. Con ben getuijgen van geede
geloove hiertoe versocht Claes Jansz
vander wadding
Bollaert
Jan Crootaet Nots
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.