archieftoegang 244, inventarisnummer 775, pagina 26
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op heden den 22 April @o 1679 Compareerde fo voor mij Jacob Bollaert Isbrantsz woonende binnen deser stede sijn volcommen verstant redenen memorie ende spraecke wel hebben ende volcoment gebruijckende, soo dat opentl. bleecq ende menniel anders en conde bemercken, Ende heeft verclaert soo als hij doet bij desen ende daer op te willen leven ende stelveen, dat sijn Loon Isbrant Teunisz boven de betalinge van sijn moederl. erffenisse, ende genomen Contentement, merckel. genoten gehadt soo in sijn meederjaricheijt, trouwen als daer naer, ende dat int generael, speciael. hem Compt. te erinneren, dat inden Jare 1650 tot Engelandt gevangen sijnde, hij Compt. tot verlossinge vandien over de elx gul. heeft verstrecht. tijde getrout zijnde sijn vrou hebbende een verschrickele arbeijt, ende daer Jan eenige en overleden sijnde. heeft hij Compt. soo over dootschulden met den gevolge vande verschoten ende uijtgeleijt de somme van hol, ende naer haer doot, sijn voorsz. soon Isbrant niet alleen de Cost gegeven ende gealimenteert, den tijt van xvie eecken gereeckent op x gul. daer bij voor hem gecoft ende betaelt voor een nieuwen apenrock, 4 hembden, hoet ende een paer schoenen voor ende om vierendertich gul. welcke voorss. somme hij Compte, begeert dat sij voorss. son aen sij hereditaire portie sal werden affgecort, ende voor soo veel het noot sij het provenen ende voor recht aen sijn andere kinderen ende kintskinderen legaterende ende prelegateerende bij desen, tgene voorss. actum inden gedam voorn. ter presentie van Charel de met verclaert hij mattheus tijsz getuijgen crachtich te sijn daer op tebellen ten Isbranse schede mon ven ende sterven, ende gestelt ende bellick het valideren sij voorts bij Mattheus Bollaert Nots. Codicil, ofte andere 16 ne nae rechten stendich
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.