Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
de Erffgen. van Jan Ariens
hij sijn in verscheyde
plaetsen, ende eenige buijten de
Provincie vertreck 11-14-
opden E.
Ao 1672
2
1675 dewede. vyf dircxsz
hem Outmaten
9 mael
uijt den boedel van Aeriensz Claes
Pr. laersloot
558
veert
Johan
Den Eersten Notaris hier toe versocht, met twee
getuijgen hiertoe versocht sal hem uijt den naem
ende van wegen mijn onder gess. ende als
ende procuratie hebbende van meester
nicolaes overte late vinden als schipper
tomon franck moor ende hem gerechtel.
Insinueeren dat hij metter daet sal laten
volgen de goederen bij hem voor haer reken.
overgebracht het schip de realitie ende bij
weijgerin van dien sult gij notaris wel
Expresselijck jegens hem protesteren
van alle Coste schate en Intresse als
Eede gehat ende geleden ende noch te hebben
en te lijden om al te selve te reputeren
ende verhalen daer ende soo ick te raden
werden sal ende relateert weder ware
hier onder bij geschrifte Toirconde geteecken
den 27 Januar anno 1677
Jolpert Boom
Ingevolge vande voorsz. acte van Authorisatie
heb ick Jacob Hollaten, Openb. Nots. ter presentie
vande ondergess. getuijgen, op dato mij gevonden
de voorscheppen, ende aen hem de voorss. Insinuatie ende
tegens denselven de protestatie, maer sijn formis
gedaen, die mij tot antwart gaf, dat hij de goederen
sal laten volgen, soo wanneer de sognoscement haer
van werden vertoont Aldus geinsinueert ende geprotesteert
ter presentie van Schipper Jacobus Brouwer ende
v. Bollaert uijt Clercq getuijgen van goeden
geloove hiertoe versocht
Jacob brouwer
J Bollaert
Bollaert out
tot
hij sijn in verscheyde
plaetsen, ende eenige buijten de
Provincie vertreck 11-14-
opden E.
Ao 1672
2
1675 dewede. vyf dircxsz
hem Outmaten
9 mael
uijt den boedel van Aeriensz Claes
Pr. laersloot
558
veert
Johan
Den Eersten Notaris hier toe versocht, met twee
getuijgen hiertoe versocht sal hem uijt den naem
ende van wegen mijn onder gess. ende als
ende procuratie hebbende van meester
nicolaes overte late vinden als schipper
tomon franck moor ende hem gerechtel.
Insinueeren dat hij metter daet sal laten
volgen de goederen bij hem voor haer reken.
overgebracht het schip de realitie ende bij
weijgerin van dien sult gij notaris wel
Expresselijck jegens hem protesteren
van alle Coste schate en Intresse als
Eede gehat ende geleden ende noch te hebben
en te lijden om al te selve te reputeren
ende verhalen daer ende soo ick te raden
werden sal ende relateert weder ware
hier onder bij geschrifte Toirconde geteecken
den 27 Januar anno 1677
Jolpert Boom
Ingevolge vande voorsz. acte van Authorisatie
heb ick Jacob Hollaten, Openb. Nots. ter presentie
vande ondergess. getuijgen, op dato mij gevonden
de voorscheppen, ende aen hem de voorss. Insinuatie ende
tegens denselven de protestatie, maer sijn formis
gedaen, die mij tot antwart gaf, dat hij de goederen
sal laten volgen, soo wanneer de sognoscement haer
van werden vertoont Aldus geinsinueert ende geprotesteert
ter presentie van Schipper Jacobus Brouwer ende
v. Bollaert uijt Clercq getuijgen van goeden
geloove hiertoe versocht
Jacob brouwer
J Bollaert
Bollaert out
tot
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.