Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
4
Op heden den 22en. Junij @o 1676 Compe. voor
mij Jacob Bollaert Openb. stuck ende te
presentie vande ondersz getuijgen, Heijndrick Cleijn
van Goch leijdecker woonende binnen deser Stede, als vader
over hester heindricxsz out 28 Jaren, ter eenre, ende
Maria Alders huijsvrou van Jan Bartholomeusz
Marqueel, woonende tot voorburch ter andere bijde
Ende verclaerden metten anderen geaccordeert ende
overgecomen te wesen, dat hij van hoen, in dienst
presenteert ende sal laten sijn voorss. dochter ten behoeve
vande voorss. Maria Alders, omme haer in alle kennissen ende
Jamarcten, te reijsen, ende haer persoon testaen ende
in telijcken te stellen, soo als men in diergel.
verwooninge gewoonis te doen ende sal den tijt ten
soecke vandien verbonden ende vast wesen, drie Jaren
van nu af ingaende des belooft sij Maria alders
ten opsichte van alle dien (boven onderhout van Cost
dranck ende Cleedinge, Jaerlijcx aen de eerste Compt.
ofte sijn order de somme van ge gul. tot xl grooten
het stuck, verbindende tot voldoeninge deses
elcx haer persoon ende goederen, geen uijtbesondert subjectie
Actum ten mijnen Comptoire, ter presentie van Jacob Papenhuijs
schoemr. ende Wouter vande spaen Timmerman getuijgen
met hij gement bij
de eerste Com¬
alders
gestelt bij Wouter van der spaen
mij toirconde
Jacob Papenhuijsen,
J: Bollaert Nots.
1671
Maertensz
Op heden den 22en. Junij @o 1676 Compe. voor
mij Jacob Bollaert Openb. stuck ende te
presentie vande ondersz getuijgen, Heijndrick Cleijn
van Goch leijdecker woonende binnen deser Stede, als vader
over hester heindricxsz out 28 Jaren, ter eenre, ende
Maria Alders huijsvrou van Jan Bartholomeusz
Marqueel, woonende tot voorburch ter andere bijde
Ende verclaerden metten anderen geaccordeert ende
overgecomen te wesen, dat hij van hoen, in dienst
presenteert ende sal laten sijn voorss. dochter ten behoeve
vande voorss. Maria Alders, omme haer in alle kennissen ende
Jamarcten, te reijsen, ende haer persoon testaen ende
in telijcken te stellen, soo als men in diergel.
verwooninge gewoonis te doen ende sal den tijt ten
soecke vandien verbonden ende vast wesen, drie Jaren
van nu af ingaende des belooft sij Maria alders
ten opsichte van alle dien (boven onderhout van Cost
dranck ende Cleedinge, Jaerlijcx aen de eerste Compt.
ofte sijn order de somme van ge gul. tot xl grooten
het stuck, verbindende tot voldoeninge deses
elcx haer persoon ende goederen, geen uijtbesondert subjectie
Actum ten mijnen Comptoire, ter presentie van Jacob Papenhuijs
schoemr. ende Wouter vande spaen Timmerman getuijgen
met hij gement bij
de eerste Com¬
alders
gestelt bij Wouter van der spaen
mij toirconde
Jacob Papenhuijsen,
J: Bollaert Nots.
1671
Maertensz
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.