Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
346
34
Op huijden den 16 Julij anno 1675 Compareerde
voor mij Jacobus Bollaert, Openbare notaris
ende ter presentie vande onders getuijge geertge Cor¬
weduwe geleendert een woonende bin¬
deser Stede ende verclaerde sij Comparant
geconstitueert ende machtich gemaeckt te hebben,
soo als sij doet bij desen de heer Dirck Doncker
goude heerlijck omme te vercoopen een
stuckge lants gelegen in kort lantsco
onder de gereductie van nieuwekerck
Vissel
groot ontrent vierhout bij den hoop sonder
moet streckende uijtte korte lants
watering suijt op tot de kinderen van
Jan arense koeijman haer eijgen toe
oostwaert de weduwe van maerten
heijnderijckse boos weest waert de wed.
ingen
van Heijman wiere ende dat aen soo
danige persoone te persoonen en opsen
danige boonen als hij geconstitueert
tien
des dat de te beloovende coopenningen sullen
moeten werden geconsigneert onder den
Seth aldaer omme daerop byden E.
gerechte van nieuwerkerck voor bij
sententie van preferentie gedisponeert te
werden als nae behooren
actum termijnen Comptoire ter present
34
Op huijden den 16 Julij anno 1675 Compareerde
voor mij Jacobus Bollaert, Openbare notaris
ende ter presentie vande onders getuijge geertge Cor¬
weduwe geleendert een woonende bin¬
deser Stede ende verclaerde sij Comparant
geconstitueert ende machtich gemaeckt te hebben,
soo als sij doet bij desen de heer Dirck Doncker
goude heerlijck omme te vercoopen een
stuckge lants gelegen in kort lantsco
onder de gereductie van nieuwekerck
Vissel
groot ontrent vierhout bij den hoop sonder
moet streckende uijtte korte lants
watering suijt op tot de kinderen van
Jan arense koeijman haer eijgen toe
oostwaert de weduwe van maerten
heijnderijckse boos weest waert de wed.
ingen
van Heijman wiere ende dat aen soo
danige persoone te persoonen en opsen
danige boonen als hij geconstitueert
tien
des dat de te beloovende coopenningen sullen
moeten werden geconsigneert onder den
Seth aldaer omme daerop byden E.
gerechte van nieuwerkerck voor bij
sententie van preferentie gedisponeert te
werden als nae behooren
actum termijnen Comptoire ter present
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.