Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
85
Aen gelt in het sterffhuijs be¬
involgende specie de somme
ƒ 399:15:
van
Een gout
ƒ 15:0:0
1 souveraijn
ƒ 12:0:
1 Carolus
1 ducaetge
ƒ 5:0:0 ƒ 32:
Silver specie
267:15:
85 ducatons
100:0:0
40 rijcxd.
ƒ 367:15
Ergo alsoonen ƒ 399:10
Lasten des boedels
Aelbrecht Willemsz Mol, Alwaer
den voorn. Adriaen van leent is overleden
competeert ende pretendeert, over slaep
gelt eerst Jaer a. 8 st. ter weeck ƒ 10:8:
Noch pretendeert over Extraord. moeijten
in sijn sieckte uijtvaert als anders
begroot op 19 lb. bij accoord met de presen. Erff
gen afgedaen, gelogeert
tsamen op ƒ 20:0:0:
Dootschulden
aende bieder
2:0:
aende dragers
7:10:-
voor het graff ende baer
1:0:
voor de kist
6:0:
voor 't cleedt
2:0:8
voor't affleggen met de gevolge
3:0:0
in sijn sieckte verschoten aen medicamenten
2:10:
de huijsvrou van Aelbrecht toegeleijt
voor Reijs ende teercosten op bergen soom de vries
te waerschouwen, met verschijn, uijt haer hun
3:18:0
8
473
Aldus gedaen geinventarieert ende bij geschrifte gestelt
op het aen ende te kennen geven van Aelbrecht Mr.
mel ende maeijcken Abriens sijn huijsvrou woonende
binnen deser Stede, alwaer de voorn. Arien geent is overleden
Aen gelt in het sterffhuijs be¬
involgende specie de somme
ƒ 399:15:
van
Een gout
ƒ 15:0:0
1 souveraijn
ƒ 12:0:
1 Carolus
1 ducaetge
ƒ 5:0:0 ƒ 32:
Silver specie
267:15:
85 ducatons
100:0:0
40 rijcxd.
ƒ 367:15
Ergo alsoonen ƒ 399:10
Lasten des boedels
Aelbrecht Willemsz Mol, Alwaer
den voorn. Adriaen van leent is overleden
competeert ende pretendeert, over slaep
gelt eerst Jaer a. 8 st. ter weeck ƒ 10:8:
Noch pretendeert over Extraord. moeijten
in sijn sieckte uijtvaert als anders
begroot op 19 lb. bij accoord met de presen. Erff
gen afgedaen, gelogeert
tsamen op ƒ 20:0:0:
Dootschulden
aende bieder
2:0:
aende dragers
7:10:-
voor het graff ende baer
1:0:
voor de kist
6:0:
voor 't cleedt
2:0:8
voor't affleggen met de gevolge
3:0:0
in sijn sieckte verschoten aen medicamenten
2:10:
de huijsvrou van Aelbrecht toegeleijt
voor Reijs ende teercosten op bergen soom de vries
te waerschouwen, met verschijn, uijt haer hun
3:18:0
8
473
Aldus gedaen geinventarieert ende bij geschrifte gestelt
op het aen ende te kennen geven van Aelbrecht Mr.
mel ende maeijcken Abriens sijn huijsvrou woonende
binnen deser Stede, alwaer de voorn. Arien geent is overleden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.