archieftoegang 244, inventarisnummer 774b, pagina 77
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
84 Ende in cas van kindt off kinderen bij den anderen geprocreeert naer telaten sal de langhstlevende schuldich ende verbonden sijn, deselve eerl. op te goeden alimenteren ende van alle nootwendige lijffs behoufte te versorgen, soo in sieckte als gesontheijt, tot haer mondigen daen, off eerdr. ten houwel. state toe ende middelertijt desel¬ te laten leren, lesen schrijven, een ambacht hantwerck ofte andere effeninge, ter discretie vande langhstlevende ende den voorss. tijt bereijckt hebbende, alsdan aen haer alle boven een eerl. uijtsettinge ter discretie vande selve langh levende) moeten voldoen ende betaelen, de somme van Tweehondert Car: gul. alles in voldoeninge van derselver kint of kinderen legittime portie, haer naer rechten Competerende, ende tot dien eijnde deselve daerinne tot mede Erfgenaem Instituerende, sonder mede te mogen eijschen of pretenderen laestel. hebben sij Testateuren, wel expres uijtge¬ soo als sij doen bij desen alle Gerechten ende Weesmannen ende speciael. Schout ende gerechten van ketel voorss. ende allen anderen daer haer Sterfhuijs sal comen te vallen stellende tot voochden de beff langhstlevende van haer beijde tot voocht, of voochden over de kind off kinderen, door Godes Zegen gept. naertela¬ Alle het Volcke haer Testateuren voorlesen ende wel beduijt sijnde, seyden ende verclaerden het selve te we¬ sij haer Testament ende uijtterste Wille, twelck sij begeren, dat sijn volcomen effect sorteren sal, t' sij als het Codicil legaet bespreck gifte uijt dat saecke desen off oudt den levenden nae rechten ende goedertieren gewoonte vande lande bestendigste, alwaert etc. versoeckende hier van Instrument in debita forma. Actum termijnen Comptoire, ter presentie van Cornelis van lesel Procurator ende Cornelis Mard getuijgen van hoeden geloove hiertoe versocht aren polder vaert gemerckt bij Maertge arens J: van Gesel 672 cornelisar Zij toirconde J: Bollaert Nots. ƒ 6 1673
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!