Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
6
Aen
te
Inden name des heeren Amen, kennel. zij eenen ijgel.
Dat op heden den xven. April @o 1672 voor mij Jacob
Soet, dat de ter presentie vande onder
getuijgen gecompt. is, niertge Jacobsz van Dijck
meerderjarige dr. woonende binnen deser Stede mij Notario
ende d'ondergenomineerde getuijgen wel bekent) wesende
sieckel. van lichame, doen haer verstant, redenen memorie ende
spraecke wel hebbende ende volcomentl. gel. soo dat opentl.
bleecq ende men niet anders en conde bemercken, dewelcke Innesiende
des menschen leven, als een schaduwe te zyn verganckel datter
niet seeckerder en is als de doot ende ter Contrarie niet onseeckerder
dan de tijt ende uijre vandien, verclaerde daeromme in tijts van hare
tijdel. goederen te willen disponeren, Ende doende hetselve met
haer vrije Wille, wel beraeden ende onbedwongen van iemanden,
alvorens bevelende hare Ziele inde grondelose genade van God
de heer almachtich gehaere doode lichaem de Christel. begraeffe¬
nisse der aerden. alvoorens mede revocerende alle vergaende
Testamenten, Codicillen ende andere forme van uijtterste
welle, waer ende voor wien verleden, die sij begeert
geacht ende gehouden te werden. Crachteloos van onwaerden
ende als noijt gepasseert te sijn. Comende opnieus ter dispositie
Verclaerde eerstel. te prelegateeren aen haer Suster,
Stijntge Jacobs van Dijck, de somme van
Car: gul. tot xl grooten het stuck, ende in haer overschietende
goederen geen uijtbesondert van wat natuijre die sijn ende bevonden
sullen werden, tot haer eenige ende geheele Erffgenamen
genomineert ende geinstitueert te hebben, soo als sij nomineert
ende institueert bij desen. de voorn. Stijntge ende bij haer overlijden
derselver descendenten voor d' een helft, ende in wederhelft, Catarina
Suhoff haer nichte verweckt bij Caertge Jacobs van
Dijck, haer suster za: daer vader aff is Dirck Gerritsz
Julhoff ende bij haer afflijven derselver descendenten bij
representatie, naer uijthollandts recht met dien verstande ende
verbande int reguarde vande voorn. Stijntge, dat derselver
Erfportie boven het voorsz. legaet) sal wesen subject fidei Commis
ende sulcx dat het selvige naer haer aflijven sonder aftreck van
Trebellianicque ofte andere in rechte bekende portie, directel. sal
moeten gaen ende keeren aende voorn. Catarina, off derselver descendenten
als voren
Aen
te
Inden name des heeren Amen, kennel. zij eenen ijgel.
Dat op heden den xven. April @o 1672 voor mij Jacob
Soet, dat de ter presentie vande onder
getuijgen gecompt. is, niertge Jacobsz van Dijck
meerderjarige dr. woonende binnen deser Stede mij Notario
ende d'ondergenomineerde getuijgen wel bekent) wesende
sieckel. van lichame, doen haer verstant, redenen memorie ende
spraecke wel hebbende ende volcomentl. gel. soo dat opentl.
bleecq ende men niet anders en conde bemercken, dewelcke Innesiende
des menschen leven, als een schaduwe te zyn verganckel datter
niet seeckerder en is als de doot ende ter Contrarie niet onseeckerder
dan de tijt ende uijre vandien, verclaerde daeromme in tijts van hare
tijdel. goederen te willen disponeren, Ende doende hetselve met
haer vrije Wille, wel beraeden ende onbedwongen van iemanden,
alvorens bevelende hare Ziele inde grondelose genade van God
de heer almachtich gehaere doode lichaem de Christel. begraeffe¬
nisse der aerden. alvoorens mede revocerende alle vergaende
Testamenten, Codicillen ende andere forme van uijtterste
welle, waer ende voor wien verleden, die sij begeert
geacht ende gehouden te werden. Crachteloos van onwaerden
ende als noijt gepasseert te sijn. Comende opnieus ter dispositie
Verclaerde eerstel. te prelegateeren aen haer Suster,
Stijntge Jacobs van Dijck, de somme van
Car: gul. tot xl grooten het stuck, ende in haer overschietende
goederen geen uijtbesondert van wat natuijre die sijn ende bevonden
sullen werden, tot haer eenige ende geheele Erffgenamen
genomineert ende geinstitueert te hebben, soo als sij nomineert
ende institueert bij desen. de voorn. Stijntge ende bij haer overlijden
derselver descendenten voor d' een helft, ende in wederhelft, Catarina
Suhoff haer nichte verweckt bij Caertge Jacobs van
Dijck, haer suster za: daer vader aff is Dirck Gerritsz
Julhoff ende bij haer afflijven derselver descendenten bij
representatie, naer uijthollandts recht met dien verstande ende
verbande int reguarde vande voorn. Stijntge, dat derselver
Erfportie boven het voorsz. legaet) sal wesen subject fidei Commis
ende sulcx dat het selvige naer haer aflijven sonder aftreck van
Trebellianicque ofte andere in rechte bekende portie, directel. sal
moeten gaen ende keeren aende voorn. Catarina, off derselver descendenten
als voren
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.