Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
6
Op heden den xxven. Martij @o 1672, Compareerde voor
Bollaert openbaer Notaris bij den Ed: hove van Hollandt gead
in schiedam residerende, ter presentie vande ondersz getuijgen Joris
Broeck de Jonge woonende pas, buijten de voorss. stede nege Ams
van ketel in meeninge zijnde een Vrijagie off freijse, ten overen
te doen, op ende met het Schip vanden manhaften Hr. Admirael
de ruijter, ende sulcx hem buijtenlandts te begeven, Verclaerde
mitsdien geconstitueert ende machtich gemaeckt te hebben, soo als
hij doet bij desen Joris Broeck den ouden ende vrient, zijn
van Dijck, sij Comparants vader ende Schoonvader respe.
tesamen off elcx in bijsonder, Speciael. omme sij Comparants
huijsinge ende verdere Plantagie met de dependenten vandien staen
ende gelegen inde voorsz. Ambachte, 't sij int openbaer off onder de hant
te mogen vercoopen ofte verhuijren, aen soodanige persoon ofte
persoonen, ende op soodanige Conditien stipulatien ende Voorwaerden als
A
sij geconsdens. te rade sullen sijn, de Coop off huijrpenning te
Maria
ontfangen, ende in cas van Coop behoorl. traditie ende overdracht te
doen, waeringe te geloven sijn Comparants persoon ende goederen
daer vooren te verbonden, alles naer Costume locael voorts alle
speciael.
de omme
uijtstaende schulden te Junen ende ontfangen, alle openstaende
dei commissarie verschillen te Compromitteeren ende verblijven, arbiters te verkiesen ende
en gecomen uijt Compromis te teeckenen, den Inboel ende huijsraedt te mogen
gedel van
hiel Janssz
vercoopen transporteren, ende de penningen op haer eijge quitantie
vercoopen off te ontfangen, approberende 'tgene int reguarde van sijn voorss.
voorss. wooning Inboel, bij sijn voorss. huijsvrou bij vercoopinge als anders is
behuijren, het
is te gedaen verricht, ende voorts general. ende speciael. alles te doen
en afte doen ende uijttewerck twelck ten besten van hem sijn Boedel sal vereijschen
middelen
dien eijnde Wijders mede ad Lites in omme Contra Omnes, Cum
gebruijcken potestate substituendi in Optima forma, ende noch beijden
ende soo dat alles te doen ende alwaert etc. versoeckende etc. des blijven,
aldus verleden op de voorsz. wooninge, ter presentie van leend. Path
Joris broocksmith ende Corn. Andriesz Mack getuijgen etc.
ondert satijn
bij
Joris Jorijs broockement
mack gestelt
Leendert Patijn
Bollaert is
Dreesen
6
E
Op heden den xxven. Martij @o 1672, Compareerde voor
Bollaert openbaer Notaris bij den Ed: hove van Hollandt gead
in schiedam residerende, ter presentie vande ondersz getuijgen Joris
Broeck de Jonge woonende pas, buijten de voorss. stede nege Ams
van ketel in meeninge zijnde een Vrijagie off freijse, ten overen
te doen, op ende met het Schip vanden manhaften Hr. Admirael
de ruijter, ende sulcx hem buijtenlandts te begeven, Verclaerde
mitsdien geconstitueert ende machtich gemaeckt te hebben, soo als
hij doet bij desen Joris Broeck den ouden ende vrient, zijn
van Dijck, sij Comparants vader ende Schoonvader respe.
tesamen off elcx in bijsonder, Speciael. omme sij Comparants
huijsinge ende verdere Plantagie met de dependenten vandien staen
ende gelegen inde voorsz. Ambachte, 't sij int openbaer off onder de hant
te mogen vercoopen ofte verhuijren, aen soodanige persoon ofte
persoonen, ende op soodanige Conditien stipulatien ende Voorwaerden als
A
sij geconsdens. te rade sullen sijn, de Coop off huijrpenning te
Maria
ontfangen, ende in cas van Coop behoorl. traditie ende overdracht te
doen, waeringe te geloven sijn Comparants persoon ende goederen
daer vooren te verbonden, alles naer Costume locael voorts alle
speciael.
de omme
uijtstaende schulden te Junen ende ontfangen, alle openstaende
dei commissarie verschillen te Compromitteeren ende verblijven, arbiters te verkiesen ende
en gecomen uijt Compromis te teeckenen, den Inboel ende huijsraedt te mogen
gedel van
hiel Janssz
vercoopen transporteren, ende de penningen op haer eijge quitantie
vercoopen off te ontfangen, approberende 'tgene int reguarde van sijn voorss.
voorss. wooning Inboel, bij sijn voorss. huijsvrou bij vercoopinge als anders is
behuijren, het
is te gedaen verricht, ende voorts general. ende speciael. alles te doen
en afte doen ende uijttewerck twelck ten besten van hem sijn Boedel sal vereijschen
middelen
dien eijnde Wijders mede ad Lites in omme Contra Omnes, Cum
gebruijcken potestate substituendi in Optima forma, ende noch beijden
ende soo dat alles te doen ende alwaert etc. versoeckende etc. des blijven,
aldus verleden op de voorsz. wooninge, ter presentie van leend. Path
Joris broocksmith ende Corn. Andriesz Mack getuijgen etc.
ondert satijn
bij
Joris Jorijs broockement
mack gestelt
Leendert Patijn
Bollaert is
Dreesen
6
E
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.