Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op heden den xii May 1673. Compe.
voor mij Jacob Bollaert openbaar
Nots. etc. ter presentie vande ondergess. getuijgen
Juffr. Maria beijs wede. vande heer Hugo van
Bleijswijck in sijn leven burgemr. deserstede,
Ende verclaerde sij Comparante geconst. ende magtig
gemaeckt te hebben soo als hy doet bijde bij desen
den E: Corn. Vinck procur. voor den Ed. hove
van Hollandt, ad lites in annis et Contra
ommes Cumpotestatie sustituendi in optima
forma, ende special. omme te defenderen
soodanige saecke, als Maria Catarina vanden
Heuvel, ende desselffs Schoonvader Isaack Gruters
rector vande Latijnse Schoole tot Rotterdam
tot laste van haer Compte. hoecken off sullen
entameeren ende institueren, Ende voorts generael et
Alwaert etc. beloovende etc. Aldus verleden binnen deser
Stede ter presentie van Can van Ghesel
Dr. Restuleurde voor dese vierschare ende Schippr
Jacob drouwert getuijgen van goeden geloove
hier toe versocht
Maria Adriaen Bois
van Gesel
H
drouwer
torconde
J: Bollaert ts.
1673
voor mij Jacob Bollaert openbaar
Nots. etc. ter presentie vande ondergess. getuijgen
Juffr. Maria beijs wede. vande heer Hugo van
Bleijswijck in sijn leven burgemr. deserstede,
Ende verclaerde sij Comparante geconst. ende magtig
gemaeckt te hebben soo als hy doet bijde bij desen
den E: Corn. Vinck procur. voor den Ed. hove
van Hollandt, ad lites in annis et Contra
ommes Cumpotestatie sustituendi in optima
forma, ende special. omme te defenderen
soodanige saecke, als Maria Catarina vanden
Heuvel, ende desselffs Schoonvader Isaack Gruters
rector vande Latijnse Schoole tot Rotterdam
tot laste van haer Compte. hoecken off sullen
entameeren ende institueren, Ende voorts generael et
Alwaert etc. beloovende etc. Aldus verleden binnen deser
Stede ter presentie van Can van Ghesel
Dr. Restuleurde voor dese vierschare ende Schippr
Jacob drouwert getuijgen van goeden geloove
hier toe versocht
Maria Adriaen Bois
van Gesel
H
drouwer
torconde
J: Bollaert ts.
1673
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.