Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Samenvatting (ook van de volgende pagina)
Er was een lijst van bezittingen en schulden van de overleden Slingerlant. De bezittingen waren:
- Een schuld van Cornelis Leendertsz de Jon van 100
- Een schuldbrief van Isaacq Stoffelsz uit Gouda ter waarde van 700
- Een schuldbrief van Steven Stevens uit Rotterdam ter waarde van 500
- Een schuldbrief van Hendrick Semelaer van 200
- Een schuld van Jannitje Jans van 300
- Een deel van een boot, verkocht voor 48
- Contant geld ter waarde van 290
De schulden en kosten waren:
- Aan timmerman Jacob Teunisz: 17,16,8
- Aan metselaar Arent Reijersz: 26,14,8
- Aan Jan Jacobsz van Hoorn voor ijzerwerk: 3,1,12
- Aan houthandelaar Kruijck: 17,9,8
- Aan weduwe van Cornelis Gerritsz: 14
- Aan Orangie: 5
Begrafeniskosten:
- Voor het afleggen van de overledene: 6
- Voor de kist en kerkrechten: 9
- Voor de aanspreker: 2
- Voor de dokter: 25
- Voor de apotheker: 11
- Voor hulp aan Lijst Claes: 6,10
- Voor de begrafenismaaltijd: 25,9,8
Deze inventaris is opgesteld door Rijntien Aelbrechts in aanwezigheid van schipper Jacobus Brouwer en Jan Gillissz Vogel op 23 maart 1677.
Transcriptie
108
Vordere Effecte van den
Boedel
Cornelis Leendertsz de Jon¬
was ten tijde vant overlijden vande
voorn. Slingerlant schuldich aende
boedel ter saecke van gelevert gelt
100
de somme van
Noch een Obligatie tot lasten
van Isaacq Stoffelsz woonende
binnen deser Stede Goude bedra¬
700
gende ter somme van
Noch een obligatie tot lasten van
Steven Stevens vermaet wonen¬
tot Rotterdam bedragende ter
somme van
500 g.
Noch een Obligatie tot lasten van
Hendrick Semelaer gewoont
hebbende op het nieuwerck buiten
deser Stede bedragende de somme
200
Noch was Jannitje Jans goed
ten tijde van het overlijden vande
selven Slingerlant schuldich aen
geleent gelt de somme van
300
noch een portie in een Botschuijt
daer van bij verkoopinge is geproce¬
48
noten de somme van
Noch aengelden in den boedel op
het overlijden vande voornoemde
108
Slingerlant in verscheijde specia¬
bevonden, bedragende te samen
de somme van
ƒ 290 gl.
Noch was den overledenen
competerende deuger
van sijn overledenens vaeder Ja¬
afffens de besterffenis, mette
Intressen vandien atempo Morel
daer van vat
Staet en Inventa
met mede gesterckt dient alhijer
pro Memorie
Lasten des Boedels
Eerstel. betaelt aen den Timmer¬
man Jacob Teunisz volgens
Reecken over verdient arbeijtsloon
vanden Thuijn hijer voren verhaelt
de somme van
ƒ 17„16„8
Noch aen Arent Reijersz mr. met
selaer de somme van
ƒ 26„14„8
Noch aen Jan Jacobsz van Hoorn
over gelevert Iserwerck de somme
van
ƒ 3„1„12
Noch aenden houtkooper kruijck
overgelevert hout betaelt
ƒ 17„9„8
Noch aende wede: van Cornelis Gerritsz
betaelt over geleverde winckelwaeren ƒ 14„
Vordere Effecte van den
Boedel
Cornelis Leendertsz de Jon¬
was ten tijde vant overlijden vande
voorn. Slingerlant schuldich aende
boedel ter saecke van gelevert gelt
100
de somme van
Noch een Obligatie tot lasten
van Isaacq Stoffelsz woonende
binnen deser Stede Goude bedra¬
700
gende ter somme van
Noch een obligatie tot lasten van
Steven Stevens vermaet wonen¬
tot Rotterdam bedragende ter
somme van
500 g.
Noch een Obligatie tot lasten van
Hendrick Semelaer gewoont
hebbende op het nieuwerck buiten
deser Stede bedragende de somme
200
Noch was Jannitje Jans goed
ten tijde van het overlijden vande
selven Slingerlant schuldich aen
geleent gelt de somme van
300
noch een portie in een Botschuijt
daer van bij verkoopinge is geproce¬
48
noten de somme van
Noch aengelden in den boedel op
het overlijden vande voornoemde
108
Slingerlant in verscheijde specia¬
bevonden, bedragende te samen
de somme van
ƒ 290 gl.
Noch was den overledenen
competerende deuger
van sijn overledenens vaeder Ja¬
afffens de besterffenis, mette
Intressen vandien atempo Morel
daer van vat
Staet en Inventa
met mede gesterckt dient alhijer
pro Memorie
Lasten des Boedels
Eerstel. betaelt aen den Timmer¬
man Jacob Teunisz volgens
Reecken over verdient arbeijtsloon
vanden Thuijn hijer voren verhaelt
de somme van
ƒ 17„16„8
Noch aen Arent Reijersz mr. met
selaer de somme van
ƒ 26„14„8
Noch aen Jan Jacobsz van Hoorn
over gelevert Iserwerck de somme
van
ƒ 3„1„12
Noch aenden houtkooper kruijck
overgelevert hout betaelt
ƒ 17„9„8
Noch aende wede: van Cornelis Gerritsz
betaelt over geleverde winckelwaeren ƒ 14„
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.