Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
94
4
Op huyden den 2e. October 1672
Compareerde voor mij Jacob
Bollaert nots. ende byden hove
van Hall.
somme, gedateert
residerende
mitsgaders voor dondergess. getuygen
deerbare Claertie Joris te
van Jan
vonder welck vooren
binnen
goed, dewelcke bij
desen verclaerden te cederen transp
teren ende in vrijen eygende minne
op te drogen, aen ende ten behouve
accept van Willem van Hooren, cleet
gieter
de woonende tot Leyd
haren aengehylickte neeff all
de sulck recht ende pretentie
als sy Compe tot laste van
Styntien berts dr. de wilde
loot over erfportie die haer Compte.
daer dode ende overlyden van
sent Pieters vande valck hare
Jansz
soon in is besterven is conde
terende, oock mede sodanige
de
obligatie onder de sant Innehouden
de
een capitale somme van hondert
glas, met d'Interesse van dien, als
sij Compte. tot laste van de voorn.
styntie Everts sprekende heeft
doende derhalven sy Compt. daer
van aen gedel ten behouve van
de van hoorne volcomen cessie
ende transporte, omme by hem daer
mede gedaen gecomen de
verlooren te werden als met syn vrij
eygen goet al sonder dat hij daer toe
off aem eenige andere actie of
gerechtigheit is reserverende
geender manieren, als bekennende
4
Op huyden den 2e. October 1672
Compareerde voor mij Jacob
Bollaert nots. ende byden hove
van Hall.
somme, gedateert
residerende
mitsgaders voor dondergess. getuygen
deerbare Claertie Joris te
van Jan
vonder welck vooren
binnen
goed, dewelcke bij
desen verclaerden te cederen transp
teren ende in vrijen eygende minne
op te drogen, aen ende ten behouve
accept van Willem van Hooren, cleet
gieter
de woonende tot Leyd
haren aengehylickte neeff all
de sulck recht ende pretentie
als sy Compe tot laste van
Styntien berts dr. de wilde
loot over erfportie die haer Compte.
daer dode ende overlyden van
sent Pieters vande valck hare
Jansz
soon in is besterven is conde
terende, oock mede sodanige
de
obligatie onder de sant Innehouden
de
een capitale somme van hondert
glas, met d'Interesse van dien, als
sij Compte. tot laste van de voorn.
styntie Everts sprekende heeft
doende derhalven sy Compt. daer
van aen gedel ten behouve van
de van hoorne volcomen cessie
ende transporte, omme by hem daer
mede gedaen gecomen de
verlooren te werden als met syn vrij
eygen goet al sonder dat hij daer toe
off aem eenige andere actie of
gerechtigheit is reserverende
geender manieren, als bekennende
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.