Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
get
voor den tijt
van 2 Jaren
gaende heden
acht dagen
Op heden den 2e Junij @o 1670 soo
sijn bij Wessel Ariensz burch wal
lijndraijer alhier ter eenre, ende ris Jansz
vandenberch Cors van Jan Ariensz vandr. beren
woonende tot Rotterdam, ter andere sijde
geaccordeert ende inde inne verdragen, ende heb¬
ick Wessel, de voorn. Jan Arienssz aengenomen
soo als ick doe bij desen ^ denselven te onderhe
in Oost dranck, bevringen bewassen ende beslapen
alles behalven in sieckte, ende daer bij heeren
mijn handtoeringe, ende touslaen, daer van ick belooft
niet onder mijn te laten, ende valles te Instrueeren
als een goet mr. schuldich is ende behoort te doen
des dat hij Jan van hem vroom ende sabijl sal
quijten, als een getrou ende vigilant Jonghgesel
toestaet ende behoort te doen, ende belove ick strij
Jansz vande berch voor de voorsz. alimentatie ende
oeffeninge te betaelen het eerst Jaer de somme
van Eenhondert gul. ende het ander jaer, de
somme van vijffentseventich gul. bij affsterven
van Wessel, oft den aengenomen heer jongen
is desen contracte te niet, alleen pro rato gereeckent
verbindende tot naercominge deses, onse soonen
goederen hen uijtbesondert ende Toirconde geteecken
inschulden dato ut supra
Hessel ariense burghwal
rij Jansen van den borgh
Cornelisz knoop
se van
In kennis
mij
J: Bollaert
1670
ƒ
voor den tijt
van 2 Jaren
gaende heden
acht dagen
Op heden den 2e Junij @o 1670 soo
sijn bij Wessel Ariensz burch wal
lijndraijer alhier ter eenre, ende ris Jansz
vandenberch Cors van Jan Ariensz vandr. beren
woonende tot Rotterdam, ter andere sijde
geaccordeert ende inde inne verdragen, ende heb¬
ick Wessel, de voorn. Jan Arienssz aengenomen
soo als ick doe bij desen ^ denselven te onderhe
in Oost dranck, bevringen bewassen ende beslapen
alles behalven in sieckte, ende daer bij heeren
mijn handtoeringe, ende touslaen, daer van ick belooft
niet onder mijn te laten, ende valles te Instrueeren
als een goet mr. schuldich is ende behoort te doen
des dat hij Jan van hem vroom ende sabijl sal
quijten, als een getrou ende vigilant Jonghgesel
toestaet ende behoort te doen, ende belove ick strij
Jansz vande berch voor de voorsz. alimentatie ende
oeffeninge te betaelen het eerst Jaer de somme
van Eenhondert gul. ende het ander jaer, de
somme van vijffentseventich gul. bij affsterven
van Wessel, oft den aengenomen heer jongen
is desen contracte te niet, alleen pro rato gereeckent
verbindende tot naercominge deses, onse soonen
goederen hen uijtbesondert ende Toirconde geteecken
inschulden dato ut supra
Hessel ariense burghwal
rij Jansen van den borgh
Cornelisz knoop
se van
In kennis
mij
J: Bollaert
1670
ƒ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.