Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den i maij ende omme redenen
xvii
voorss. bedragende
Noch betaelt den vooren
Dirck Veen even Interesse
vande opgenomen tweehondert
guldens gereeckent tsedert
de opneminge den xxiijen. Maert
1665, tot den 1 Maij @o.
xvjc. achtentsestich, omme
redenen voorss. de somme van
xxix.
Noch betaelt het Jaer Interest
van geheele nu gecombineerde
Capitael vervallen Maij 1669 tot xvic.
Naestelijck noch betaelt
134
Rochus Ariensz Coperslager
blijckt bij de
gecasseerde obl.
op dat geaffirmeerder vier Jaren Interesse
bij affirmatie van Eenhondert guldens
Capitael tegens vier gul.
vijfhondert int Jaer, vervallen
Janus xvjc. Vijff Ses
Seven ende Achtentsestich
tot vier gul. sjaers, de
xvic.
somme van
Ende over affessinge van
het selve Capitael de somme
ƒ
van
Somma
ij xvic
xvii
voorss. bedragende
Noch betaelt den vooren
Dirck Veen even Interesse
vande opgenomen tweehondert
guldens gereeckent tsedert
de opneminge den xxiijen. Maert
1665, tot den 1 Maij @o.
xvjc. achtentsestich, omme
redenen voorss. de somme van
xxix.
Noch betaelt het Jaer Interest
van geheele nu gecombineerde
Capitael vervallen Maij 1669 tot xvic.
Naestelijck noch betaelt
134
Rochus Ariensz Coperslager
blijckt bij de
gecasseerde obl.
op dat geaffirmeerder vier Jaren Interesse
bij affirmatie van Eenhondert guldens
Capitael tegens vier gul.
vijfhondert int Jaer, vervallen
Janus xvjc. Vijff Ses
Seven ende Achtentsestich
tot vier gul. sjaers, de
xvic.
somme van
Ende over affessinge van
het selve Capitael de somme
ƒ
van
Somma
ij xvic
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.