Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
legateert noch aen Trijntge Pieters goot, met 1 silver
onderriem ende twee kettinghjes, met 6 hembden
7 legateert mede aen Lijsbeth pieters, 4 silvere lepelen ende
8. aen Maertgen Ariens haer silvere sleutelhaecxs
legateert aen naeste Vrunden van smoeders zijde 6 gl.
10. en last prelegateert aen naertge Pieters 2 Silvere soutvaten
Instituerende tot haere Erffgenamen neeltge ende lijsbeth
Pieters elck voor ½ Pr. ende in het resterende Pr. de voorn. maertje
Ariens, begerende dat haer Inboel, onder deselve vredel.
sal werden gestelt, ende in twe stelt tot voogden ende executeurs
de persoonen int hooft van desen genoemt
Voet de Inventarisatie
Ammobilia
Eerst een huijs ende Erve, staende ende gelegen
562
beneden de Cruijsstraet, aende Westsijde vande
Botersstraet, daerinne de voorn. Pleuntge Pansers
overleden
Noch een groff leggende inde Noorderkerck
binnen deser stede, int twaelfde pleijn, het
graff
Noch een graff aldaer inde Noorderkerck, int
veerthiende kleijn
22
onderriem ende twee kettinghjes, met 6 hembden
7 legateert mede aen Lijsbeth pieters, 4 silvere lepelen ende
8. aen Maertgen Ariens haer silvere sleutelhaecxs
legateert aen naeste Vrunden van smoeders zijde 6 gl.
10. en last prelegateert aen naertge Pieters 2 Silvere soutvaten
Instituerende tot haere Erffgenamen neeltge ende lijsbeth
Pieters elck voor ½ Pr. ende in het resterende Pr. de voorn. maertje
Ariens, begerende dat haer Inboel, onder deselve vredel.
sal werden gestelt, ende in twe stelt tot voogden ende executeurs
de persoonen int hooft van desen genoemt
Voet de Inventarisatie
Ammobilia
Eerst een huijs ende Erve, staende ende gelegen
562
beneden de Cruijsstraet, aende Westsijde vande
Botersstraet, daerinne de voorn. Pleuntge Pansers
overleden
Noch een groff leggende inde Noorderkerck
binnen deser stede, int twaelfde pleijn, het
graff
Noch een graff aldaer inde Noorderkerck, int
veerthiende kleijn
22
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.