Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 244, inventarisnummer 774a, pagina 17

tot haer eenige Erffgenamen nomineert ende Justitie
de twee kinderen van Jan Neeltge Joachims vande
meer, met namen Cornelia ende Berbera Claes
voor d'eene helft, ende de twee kinderen van
Baertge Jochums vandies, met namen Jochem
Ariensz ende Pieter Heindricxsz voor d'anderhelft etc.
dat de voorn. Berbera Claes, van haer Erffportie
alleen sal mogen trecken de Interesse, haer leven langh
geduijrende doch haer man overleeven vrij ende
liber
dat de portie, Jochem Ariensz blijft subject fideicom¬
indier voegen ende met die last, ten tijt toe sij sondr.
naersaet comt te overlijden
dat als legaet sal moeten werden uijtgekeert, aende
huijsarmen deser, het huijs ende Erve staende ende
gelegen inde Boterstraet binnen deser stede
Item aen Teunis van Helesteijn, Sone van som van
welsteijn, de somme van vijftich car: gul. sjaers
sijn levenlangh geduijrende, Ende daer en boven
noch haer silvere Schael
stellende de persoonen int hooft van desen genoemt
als executeurs vandien ende voochden en
alles breeder te sien bij de lecture van den voorss.
Originele Testamente
35
1
Anna ende huijsraet
mou
Eerst een huijs ende Erve
staende ende gelegen, aende voe¬
ende hoochstraet uijtcomende achter op
de Have, belent aende noortsijde de
Sr. Sebastiaen Velsen van Velsen
Raed ende schepen, ende de Heer Adriaen
Bruin vander Dusse, ontburgens
wesende den waerbrieff, daer mede
desen Boedel den eijgendom is geacqui¬
reert in dato den 2e. maij 1643
Noch een huijs ende bevel staende
ende gelegen inde Boterstraet alle
winden deser Stede, opden hoeck vande
Bestemarckt, ende vuijtcomende
achter inde sanne sleden, bij Testamet
aende huijsarmen gelegateert, ende die
bij haer leven depossessie ende vrucht
daer van hebben genoten sulcx maer
alhier Nota, ende de memorie
de