Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
S
Op heden den 4en. Augusti @o 1668
Compareerde voor mij Jacob Bollaert
openb. nots. etc. ter presentie vande ondersz
getuijgen, Jan Jacobsz Moens, woonende
binnen der Stadt Rotterdam, Te kennen
gevende dat hij Compt. behalven dat hij alsnoch
approbeert de reeckeninge van sijn goederen
op den 6 Martij @o 1668 bij Srs. Jan
ende Com. de Jongh sijn Voochden gedaen, Alle
bekende hy Comp. vande administratie
denselven ten vollen voldaen ende betaelt te
wesen, sondr. ietwes te reserveeren,
bedanckende deselve niet alleen voor haer
goede sorge, directie ende bewint, daer van
deselve helder off pen. hebben genoten,
maer oock deselve ende haere nacomelingen
voor alle naermaninge te indemneeren ende
bevrijden, In vougen dat desen sal strecken voor
volcomen acquijt, sonder dat hij nopende
sijn aengetaelde portie ende oock speciael. mede
de obligatie van Achtienhondert guldens, stuij
ten Comptoire Generael, sijnde de repetitie ende
Cavelinge gedaen op den viij Maert @o 1668 verso
eenige actie off pretentie is hebbende off
behoudende, ende dienvolgende elck op sijn
vrije voets, sonder ex reguart, deselve
quiterende bij desen, Aldus verleden ter
ƒ
Op heden den 4en. Augusti @o 1668
Compareerde voor mij Jacob Bollaert
openb. nots. etc. ter presentie vande ondersz
getuijgen, Jan Jacobsz Moens, woonende
binnen der Stadt Rotterdam, Te kennen
gevende dat hij Compt. behalven dat hij alsnoch
approbeert de reeckeninge van sijn goederen
op den 6 Martij @o 1668 bij Srs. Jan
ende Com. de Jongh sijn Voochden gedaen, Alle
bekende hy Comp. vande administratie
denselven ten vollen voldaen ende betaelt te
wesen, sondr. ietwes te reserveeren,
bedanckende deselve niet alleen voor haer
goede sorge, directie ende bewint, daer van
deselve helder off pen. hebben genoten,
maer oock deselve ende haere nacomelingen
voor alle naermaninge te indemneeren ende
bevrijden, In vougen dat desen sal strecken voor
volcomen acquijt, sonder dat hij nopende
sijn aengetaelde portie ende oock speciael. mede
de obligatie van Achtienhondert guldens, stuij
ten Comptoire Generael, sijnde de repetitie ende
Cavelinge gedaen op den viij Maert @o 1668 verso
eenige actie off pretentie is hebbende off
behoudende, ende dienvolgende elck op sijn
vrije voets, sonder ex reguart, deselve
quiterende bij desen, Aldus verleden ter
ƒ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.