Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ƒ 14
te
en
Inde name des Heeren Amen, kennel. zij eenen ijgel.
Dat op heden den xve. Julij @o. 1669 voor mij
Jacob Bollaert Openb. nots. etc. ter presentie vande
ondersz getuijgen gecompareert is, Pietertge
Claes huijsvrou van Jan Conn: woonende binne deser
Stede, mij Notario wel bekent) wesende
zieckel. van lichaeme te bedde leggende, doen haer
verstant redenen ende spraeck wel hebben ende
gebruijckende, soo dat opentl. bleecq, ende met
niet anders en zonde bemercken, voorts putatie
Mutandis comende dan ter dispositie
Soo verclaerde hij Testatrice tot haer eenich
ende geheel Erffgenaem genomineert ende
geinstitueert te hebben, ende sulcx te doen bij desen
haer suster Ariaentge Claes ende die gebreecke
derselver kind ende kinderen, Ende dat in alle
de goederen die sij Testatrice metter doot
sal comen te ontruijmen ende achtertelaten, geen
uijtbesondert, ende dat met vollen heefte van
Institutie, Alle het welcke ende
alwaert etc. versoeckende etc. aldus verleden te huijse
daer de Testatrice is woonende inde langhe
kerckstraet binnen deser Stede, ter presentie van
Teunis Ruijter ende 1en. Jansz
getuijgh etc.
is bij de Compte. Teunis Jansz Rotten
10
gestelt
Jong uijtorconde
Bollaert Nots.
J
te
en
Inde name des Heeren Amen, kennel. zij eenen ijgel.
Dat op heden den xve. Julij @o. 1669 voor mij
Jacob Bollaert Openb. nots. etc. ter presentie vande
ondersz getuijgen gecompareert is, Pietertge
Claes huijsvrou van Jan Conn: woonende binne deser
Stede, mij Notario wel bekent) wesende
zieckel. van lichaeme te bedde leggende, doen haer
verstant redenen ende spraeck wel hebben ende
gebruijckende, soo dat opentl. bleecq, ende met
niet anders en zonde bemercken, voorts putatie
Mutandis comende dan ter dispositie
Soo verclaerde hij Testatrice tot haer eenich
ende geheel Erffgenaem genomineert ende
geinstitueert te hebben, ende sulcx te doen bij desen
haer suster Ariaentge Claes ende die gebreecke
derselver kind ende kinderen, Ende dat in alle
de goederen die sij Testatrice metter doot
sal comen te ontruijmen ende achtertelaten, geen
uijtbesondert, ende dat met vollen heefte van
Institutie, Alle het welcke ende
alwaert etc. versoeckende etc. aldus verleden te huijse
daer de Testatrice is woonende inde langhe
kerckstraet binnen deser Stede, ter presentie van
Teunis Ruijter ende 1en. Jansz
getuijgh etc.
is bij de Compte. Teunis Jansz Rotten
10
gestelt
Jong uijtorconde
Bollaert Nots.
J
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.