Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ƒ
overboecken
laste
Op het den ven. Junij @o 1669 Compe. voor mij
Jacob Bollaert openb. nots. etc. ter presentie
vande oudersz getuijgen, Ariaentge Hillebrandts
wede. ende boedelhouster van za: Corn. Leendersz van Lier
woonende in barberspeldr. mij Notario ende de
ondergenomineerde getuijge wel bekent) dewelcke
verclaerde vercocht te hebben aen Arien Conn. Cortendijck
woonende binnen de stede vlaerdinge, die mede
Comparerende de Coop accepteerde, seeckere wooninge
als huijsen Schuijr ende aren ende geboomte, met ontrent
een marlandts, daer op deselve woonte is
staende, gelegen in Barber polder voorss. ende dat
met soodanige belendingen, vrijdomme servituijten
ende gerechticheden, als daer toe specteren ende de oude
brieven dicteren ende medebrengende sijn, wesende de laeste
In dato den xxii octob. @o 1657 volgens
welcken laeste de Coop sal volgen, de actie ende
toegift vande bruijck waerinnecx de voorss. wooning
ende jegenwoordich bij de vercoopster gebruijckt werdende
ende sulcx soo binnen als buijtendijcxs, thij bekent
wesende vrij ende mit anders belast, dien met de
Jaerl. verpondingh, Margh molen, sluijsgelt, Thijns
bauwerck, ende andere diergel. buijrlasten zonder
met Ende dat voor de somme van Drieduijsent
vijffhondert en vijffentseventich gul. tot xl
groot het stuck, daer van den Coopen, tweeduijsent
gul. of rente sal houden, tegens drie ende een halff
vant hondert int Jaer, onder speciael verbant van het
vercochte, welcke rente op heeden sijn ingaende, Ende
gelost sal moeten werden, ten believen van wedersijts
met het geheele Capitael teffens, mits dander
overboecken
laste
Op het den ven. Junij @o 1669 Compe. voor mij
Jacob Bollaert openb. nots. etc. ter presentie
vande oudersz getuijgen, Ariaentge Hillebrandts
wede. ende boedelhouster van za: Corn. Leendersz van Lier
woonende in barberspeldr. mij Notario ende de
ondergenomineerde getuijge wel bekent) dewelcke
verclaerde vercocht te hebben aen Arien Conn. Cortendijck
woonende binnen de stede vlaerdinge, die mede
Comparerende de Coop accepteerde, seeckere wooninge
als huijsen Schuijr ende aren ende geboomte, met ontrent
een marlandts, daer op deselve woonte is
staende, gelegen in Barber polder voorss. ende dat
met soodanige belendingen, vrijdomme servituijten
ende gerechticheden, als daer toe specteren ende de oude
brieven dicteren ende medebrengende sijn, wesende de laeste
In dato den xxii octob. @o 1657 volgens
welcken laeste de Coop sal volgen, de actie ende
toegift vande bruijck waerinnecx de voorss. wooning
ende jegenwoordich bij de vercoopster gebruijckt werdende
ende sulcx soo binnen als buijtendijcxs, thij bekent
wesende vrij ende mit anders belast, dien met de
Jaerl. verpondingh, Margh molen, sluijsgelt, Thijns
bauwerck, ende andere diergel. buijrlasten zonder
met Ende dat voor de somme van Drieduijsent
vijffhondert en vijffentseventich gul. tot xl
groot het stuck, daer van den Coopen, tweeduijsent
gul. of rente sal houden, tegens drie ende een halff
vant hondert int Jaer, onder speciael verbant van het
vercochte, welcke rente op heeden sijn ingaende, Ende
gelost sal moeten werden, ten believen van wedersijts
met het geheele Capitael teffens, mits dander
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.