Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op heden den 24 Maij @o 1669 Comp.
voor mij Jacob Bollaert openb. notaris. etc.
vrancken ter presentie vande oudersz. getuijgen, Sr. Jansz de
houte Jonge out 54 Jaren ende arien Arentsz van Leeuwen
out 21 Jaren, woonende ontrent de oosteenseven
onder den Ambachte van ketel, Ende hebben ten versoecke
van den Molenr. ende verscheijde buijten in houte veen
geattesteert voorde rechte waerheijt, dat hij attestant
tot haer leedt wesen, wisse ende seeckere kennisse
sijn hebbende, dat eenige inlanders in holier hoeck
opposanten tegens haer redel. versoeck nopende
het leggen ende maecken van een keursloot, aende sijde
vande Oostveense wede„ twelck bij approberen ende
mede versoecken sij hare landen pompen hebben leggen
met schoten, welcke schoten sijl. als de molens sijn
malende ophalen, ende alsoo hunne landen van 't water
ontlast ende de molens van malen affhoudende wede. toedoen
In voegen dat alle het water daervooren gestreept, ende
te
tegengestaen werdende, nae de achterlanden sijnde daer
te
van wegen het voorss. maecker van de keursloodt sackende
waerdoor haer landen gelijck als in een sack genoegsaem
sonder immers met seer weijnich waterloosinge sij
leggende veroorsaeckende dat de voorlanders, soo wanneer de
molens van malen ophouden, hunne greppels toedam
haer kante off walle op baggeren, ende alsoo het water van
het landt affkeeren, gelijk hij attestanten meermaelen
gesien ende ondervonden hebben, dat de Molenaer vande
Swet molen uijtstaende, om datter geen vaeten, soo de
valle
perthijen voorgaeven, bij de molen en was, de Canten off
met veel
van haerl. ende andere geinteresse landen, noch onder water
hebben gelegen, verclaerende dat sij attestanten
vervolgens daerdoor gansch geheel, ende swaerlijck
gepresseert, canne mede te versoecken als Ed. Mog.
heeren hoven heemraeden van elff landt, tot het maecken
vande voorss. keursloot, ten hedens. noodich, ende ondervinding
hebbende van noot, als landen daer sijn hebben ende gebruijcken
Eijndigende ende presentende. aldus verleden
voor mij Jacob Bollaert openb. notaris. etc.
vrancken ter presentie vande oudersz. getuijgen, Sr. Jansz de
houte Jonge out 54 Jaren ende arien Arentsz van Leeuwen
out 21 Jaren, woonende ontrent de oosteenseven
onder den Ambachte van ketel, Ende hebben ten versoecke
van den Molenr. ende verscheijde buijten in houte veen
geattesteert voorde rechte waerheijt, dat hij attestant
tot haer leedt wesen, wisse ende seeckere kennisse
sijn hebbende, dat eenige inlanders in holier hoeck
opposanten tegens haer redel. versoeck nopende
het leggen ende maecken van een keursloot, aende sijde
vande Oostveense wede„ twelck bij approberen ende
mede versoecken sij hare landen pompen hebben leggen
met schoten, welcke schoten sijl. als de molens sijn
malende ophalen, ende alsoo hunne landen van 't water
ontlast ende de molens van malen affhoudende wede. toedoen
In voegen dat alle het water daervooren gestreept, ende
te
tegengestaen werdende, nae de achterlanden sijnde daer
te
van wegen het voorss. maecker van de keursloodt sackende
waerdoor haer landen gelijck als in een sack genoegsaem
sonder immers met seer weijnich waterloosinge sij
leggende veroorsaeckende dat de voorlanders, soo wanneer de
molens van malen ophouden, hunne greppels toedam
haer kante off walle op baggeren, ende alsoo het water van
het landt affkeeren, gelijk hij attestanten meermaelen
gesien ende ondervonden hebben, dat de Molenaer vande
Swet molen uijtstaende, om datter geen vaeten, soo de
valle
perthijen voorgaeven, bij de molen en was, de Canten off
met veel
van haerl. ende andere geinteresse landen, noch onder water
hebben gelegen, verclaerende dat sij attestanten
vervolgens daerdoor gansch geheel, ende swaerlijck
gepresseert, canne mede te versoecken als Ed. Mog.
heeren hoven heemraeden van elff landt, tot het maecken
vande voorss. keursloot, ten hedens. noodich, ende ondervinding
hebbende van noot, als landen daer sijn hebben ende gebruijcken
Eijndigende ende presentende. aldus verleden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.