Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Anderen uijtgeeff
ten behoeve van Gerrit
vander Laen, een der ver
weeskinderen
Ao. 1668
bij affirmatie
ende bekentenisse en 9e: September
hem in gelden gegeven
2-10
Den 10e. October noch aende
selve
Den 24 dito betaeldt gerrit
ende oock
volgens de
barentsz tot voldoeningh van
hantschrift
seecker handtschrift van opgenomen
penningen, inhoudende 35 gul.
bij Accoord de somme van
gerestitueert de mede voogdt
bisschop over gelde hem geleent
5
betaeldt een heer officier Oosterbaen
over seecker actie die tot laste
van den voorn. vandr. laem hadde
geinst., met gelag biccoordt
25
Den 9 December
in gelde gegeven
6-0-
eecken Betaeldt mr. Pouwels Cleer
over verdient arbeijtsloon
ende anders bij reecke. de somme
9-7-
en den 7e. Januarij in gelde
gegeven
8-0-
Betaeldt den voorn. bisschop
overgeleverde winckelwaeren
de somme van
16-1-0
Betaeldt Mr. Wouter Cooll
ten selver saecke
68-17
bekenten den 21 febr: hem vande laen
tot pimaker in gelden gegeven 25-5-6
bet
ten behoeve van Gerrit
vander Laen, een der ver
weeskinderen
Ao. 1668
bij affirmatie
ende bekentenisse en 9e: September
hem in gelden gegeven
2-10
Den 10e. October noch aende
selve
Den 24 dito betaeldt gerrit
ende oock
volgens de
barentsz tot voldoeningh van
hantschrift
seecker handtschrift van opgenomen
penningen, inhoudende 35 gul.
bij Accoord de somme van
gerestitueert de mede voogdt
bisschop over gelde hem geleent
5
betaeldt een heer officier Oosterbaen
over seecker actie die tot laste
van den voorn. vandr. laem hadde
geinst., met gelag biccoordt
25
Den 9 December
in gelde gegeven
6-0-
eecken Betaeldt mr. Pouwels Cleer
over verdient arbeijtsloon
ende anders bij reecke. de somme
9-7-
en den 7e. Januarij in gelde
gegeven
8-0-
Betaeldt den voorn. bisschop
overgeleverde winckelwaeren
de somme van
16-1-0
Betaeldt Mr. Wouter Cooll
ten selver saecke
68-17
bekenten den 21 febr: hem vande laen
tot pimaker in gelden gegeven 25-5-6
bet
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.