Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op heden den xvije. Maij @o 1669 Comp.
voor mij Jacob Bellaert, openb. Nots. etc. ter
presentie vande ondersz getuijgen, Juff.
Christina van Gageldouck, woonende binnen
deser Stede, mij notario bekent, Ende
bekende en verclaerde sij Compt. door haer broeder
Sr. Johan van Hageldouck voldaen te wesen,
van het legaet haer opgecomen van haer za: broeder
Hubert van Jageldonck, overleden den xiiie.
Augustus 1668 gelijck sij weijders door haer
Silver Int Johanna van Gageldonck, als
tstamentier van het Testament vande van
. Hubert Gageldouck, bekent ontfangen te
hebben ende voldaen te wesen, voor haer portie
vande Meubelen ende huijsraet, naergelaeten
bij haer za: broeder Willem van Gageldouck
in Conformite ende tot voldoeninge van sijn
uijtterste wille, die sij is approberende, alsmede
vande haerl. rente ende tinne comen voor haer
tot desen dagh portie daer uijt resulterende ende voorcomende
oversulcx dienaengaende absoluijt quiterende
belovende deselve voor alle naermaninge te
bevrijden, Daeronder verbindende haer persoo¬
ende goederen geen vuijtbesondert, subiecte
Actum ten mijnen Comptoire, ter presentie
Teunis Isbrantsz ende Dirck dircxsz de gl
getuijgen etc.
Cristina van gegel doos
Teunis Isbranse
Dirck de Groot
gestelt
presente
Bollaert Nots.
1
voor mij Jacob Bellaert, openb. Nots. etc. ter
presentie vande ondersz getuijgen, Juff.
Christina van Gageldouck, woonende binnen
deser Stede, mij notario bekent, Ende
bekende en verclaerde sij Compt. door haer broeder
Sr. Johan van Hageldouck voldaen te wesen,
van het legaet haer opgecomen van haer za: broeder
Hubert van Jageldonck, overleden den xiiie.
Augustus 1668 gelijck sij weijders door haer
Silver Int Johanna van Gageldonck, als
tstamentier van het Testament vande van
. Hubert Gageldouck, bekent ontfangen te
hebben ende voldaen te wesen, voor haer portie
vande Meubelen ende huijsraet, naergelaeten
bij haer za: broeder Willem van Gageldouck
in Conformite ende tot voldoeninge van sijn
uijtterste wille, die sij is approberende, alsmede
vande haerl. rente ende tinne comen voor haer
tot desen dagh portie daer uijt resulterende ende voorcomende
oversulcx dienaengaende absoluijt quiterende
belovende deselve voor alle naermaninge te
bevrijden, Daeronder verbindende haer persoo¬
ende goederen geen vuijtbesondert, subiecte
Actum ten mijnen Comptoire, ter presentie
Teunis Isbrantsz ende Dirck dircxsz de gl
getuijgen etc.
Cristina van gegel doos
Teunis Isbranse
Dirck de Groot
gestelt
presente
Bollaert Nots.
1
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.