archieftoegang 244, inventarisnummer 773b, pagina 144
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
wert, dat de voorss. Thienhondert gul. vrij soude eenich afftreck van Trebellianicque off ander in rechten bekende portie (die sij Testatrice expres is verbiedende bij desen sal accressen gaen ende komen, aende kinderen geprocreeert den voorn. Arien boer, ende die ontbreeckende deselve descendenten, bij representatie, naer uijthollandts recht die voor sooveel het noot sij daerinne Ca¬ voorss. substituerende. Edoch is haer Comparan¬ wille ende begeerte, dat des niettegenstaende de naergenoemde voochden ende Executeurs, oordeel ende begrijpende dat sij Annetge Ariens boven haer Erffportie, nevens de andere kinderen van nood moet hebben van het voorss. Capitael ende prelega¬ van thienhondert gul. aff te steecken, welck oordeel ende volcomen macht aende voorss. voor absoluijt ende geheel sal staen, deselve tweden, vol¬ volmacht sullen sijn ende blijven, van het voorsz. C affte steecken ende tot ondersont ende behoorlijck gebruijck, vande voorsz. Annetge Ariens ^ sullen bevinden te behooren; Ende in alle de verder goederen bij haer Testatrice, wijders metter doot ontruijmen ende achtertelaten, soo roerende, als onroerende, egeen uijtbesondert, verclaerde daerinne haer eenige Erffgenamen genomineert ende geinstitueert te hebben, ende te nomineren ende Institueren bij desen haer kinderen geprocreeert soo bij Arien Comboer, als Corn. aelt persoon, bij voor afflijvighe vande selve haer kind ende kinderen Representatie, met egale portie Laestel. heeft sij Testatrice wel Expres uijtgesloten alle Gerechten ende Weesmannen, ende Speciael. Schout ende gereeten van houteven voorss. Ende op dat dese haer Testamente, des te beter naer sijn forme ende Innehouden geexecuteert ende achtervolcht macheerden Soo verclaerden sij Testatrice tot Executeurs vandien, voochden over haer minderjarige Erffgen. ende directeurs vande voorss. geprelegateerde Thienhondert gestelt ende geauthoriseert te hebben, soo als sij doet bij desen, mees dircxsz Leeuwerschilt ende ouwerkerck ende Bastiaen Boer, gevende deselve soodanige laste ende bevel, als nae recht ende Costume vande handen vereijst wert, ende mede omme bij affsterven van een derselve een ander in des overledens plaetse te mogen surrogeren Ende speciael. omme de onroerende goederen, die inde boedel sal werden bevonden, t'sij int openbaer, off onder de hant te vercoopen, ende aende Cooper off Coopers, wettel. opdracht te doen, sonder daer toe eenige naerdere authorisatie, vande magistratere, off den Ed: hove van Hollandt, waertoe te versoecken Alle hetwelcke haer Testatrice voorgelesen ende wel beduijt sijnde, seijde ende verclaerde het selve te wesen haer Testament ende alwaert etc. versoeckende etc. aldus verleden ten Comptoire mijns nots. ter presentie van Claes Ariensz ende Joannes kleijn Backer, getuijgen van goede¬ geloove hier toe versocht lijsbet dircks Claes verrensen van noort Johannis rosen Represent Jaer 16 1667
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.