Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op hijer den vijen: Januarij @o 1665 Comp.
voor mij Jacob Bollaert Openbaer Notaris ende
Ende verclaert
ter presentie vande onders. getuijgen Jems is leggende
te revoceren
int Gasthuijs binnen deser stede Ende Constt. de
procurato
heer Jacobus Bulphourt Lient van den Compe. voetvolck
Guarnisoen houdende alhier, Speciael. omme uijt den
passeert op
Willem Bours
naem ende van wegen den Compt. van Willem Boutsen
wonende in s'Gra¬
in Sgravenhage aff te vorderen ende lichten seeckere aff¬
en hage om te
reeckeningh ter somme van 66 als Soldaet
Item de pennin¬
dienst vande Westindische Compe. verdient, met de vorderen
naergecocht
nieu
bescheijde daertoe behoorende hem Willem Bouts ter hande
gestelt, deselve becomen hebbende, alle mogel. debuoiren
te doen ende aente wenden, Omme de voorsz. Penningen
te huis daer ende soo beert, quitantie en ontfangh
te passeren, Cum Potestate substituendi in optima
forma. Ende voorts etc. alwaert etc. Belovende etc.
Onder verband etc. Aldus verleden ter presentie van Alexander
Don Serant, ende Pr. Janssz getuijgen van goeden
geloove hiertoe versocht
gestelt
gemert
48
Hees
Jans schijn,
1661
voor mij Jacob Bollaert Openbaer Notaris ende
Ende verclaert
ter presentie vande onders. getuijgen Jems is leggende
te revoceren
int Gasthuijs binnen deser stede Ende Constt. de
procurato
heer Jacobus Bulphourt Lient van den Compe. voetvolck
Guarnisoen houdende alhier, Speciael. omme uijt den
passeert op
Willem Bours
naem ende van wegen den Compt. van Willem Boutsen
wonende in s'Gra¬
in Sgravenhage aff te vorderen ende lichten seeckere aff¬
en hage om te
reeckeningh ter somme van 66 als Soldaet
Item de pennin¬
dienst vande Westindische Compe. verdient, met de vorderen
naergecocht
nieu
bescheijde daertoe behoorende hem Willem Bouts ter hande
gestelt, deselve becomen hebbende, alle mogel. debuoiren
te doen ende aente wenden, Omme de voorsz. Penningen
te huis daer ende soo beert, quitantie en ontfangh
te passeren, Cum Potestate substituendi in optima
forma. Ende voorts etc. alwaert etc. Belovende etc.
Onder verband etc. Aldus verleden ter presentie van Alexander
Don Serant, ende Pr. Janssz getuijgen van goeden
geloove hiertoe versocht
gestelt
gemert
48
Hees
Jans schijn,
1661
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773a, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.