Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
uijtgegeven de
x
hier van een derdepaert door Bollaert
Mr. Jan Boll voldaen, gel. derde haert aen Aeltge
Kievidts, ende de resterende derdepaert met kennisse
selve Aeltge ten behoeve vande kinderen van Wouter kael
verstreckt, Toirconde get.
aeltge hievidts
Aldus gereeckent gesloten, ende gelandeert
bij de voorsz. Executeurs ende ges. ten dage voor
vande Claes Meijt
Reeckeninge Jacob Bollaert
vande Administatie vande
Vijff minderjarige veel kinderen
vergelevert aende voors. van Jan Mr. Wouter knol
Executeurs, ter presentie met namen Catalina Cornelis
Josina Michiel ende Trijntge
vande drie meerderjarig
kinderen ende Aeltge keveld is Wouters kool, deselve opgecomen
van haer Grootmoeder Catalina
haer men tien dage voors.
Michiels, ende Vader wouter
Arnol, t'sedert de scheijdinge gedaen
den 28en. November 1661 tot
desen dage toe, alles gestelt in
ponden van xl grooten schellingen ende
Penningen naer advenant
Ontfangh
Eerst comt alhier het slodt vande
Reeckeningh, op den voorss. 28e. Novemb.
1661 bij den rendant goederen vande
goederen van Wouter knol za: ende
de voors. vijff kinderen aenbedeelt
monterende de somme van
ij xvi
Noch 'tgunt deselve kinderen is
aenbedeelt uijt de boel huijspenningen
uijt leet
monterende
voor
voor
der
binnen
tot
belooft
x
hier van een derdepaert door Bollaert
Mr. Jan Boll voldaen, gel. derde haert aen Aeltge
Kievidts, ende de resterende derdepaert met kennisse
selve Aeltge ten behoeve vande kinderen van Wouter kael
verstreckt, Toirconde get.
aeltge hievidts
Aldus gereeckent gesloten, ende gelandeert
bij de voorsz. Executeurs ende ges. ten dage voor
vande Claes Meijt
Reeckeninge Jacob Bollaert
vande Administatie vande
Vijff minderjarige veel kinderen
vergelevert aende voors. van Jan Mr. Wouter knol
Executeurs, ter presentie met namen Catalina Cornelis
Josina Michiel ende Trijntge
vande drie meerderjarig
kinderen ende Aeltge keveld is Wouters kool, deselve opgecomen
van haer Grootmoeder Catalina
haer men tien dage voors.
Michiels, ende Vader wouter
Arnol, t'sedert de scheijdinge gedaen
den 28en. November 1661 tot
desen dage toe, alles gestelt in
ponden van xl grooten schellingen ende
Penningen naer advenant
Ontfangh
Eerst comt alhier het slodt vande
Reeckeningh, op den voorss. 28e. Novemb.
1661 bij den rendant goederen vande
goederen van Wouter knol za: ende
de voors. vijff kinderen aenbedeelt
monterende de somme van
ij xvi
Noch 'tgunt deselve kinderen is
aenbedeelt uijt de boel huijspenningen
uijt leet
monterende
voor
voor
der
binnen
tot
belooft
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772b, 1660 januari 24-1664 december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.