Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Noch een Obligatie tot laste
vande selven vandr does, In dato
500:
den xix. 1658 in Capitael
rest Interesse alsvoren t'sedert
den 19 Julij 1662
Noch een obligatie tot laste
als voren, In dato den iiije. Maij 1651
400:
in Capitael
rest interesse alsvoren, t'sedert
den 3 maij 1682
Noch aen gelt inden boedel
bevonden in verscheijde specien
de somme van
449:
Aldus geinventarieert ende bij geschrifte gestelt
door ordere van den Executeur int hooft van den
genoemt ende oock op het tekennis geven van Sara
Stabels, die bij den overleden heeft ingewoont
Gedaen door mij onderss. Nots. tot Schiedam reside¬
In presentie van Jannetge Philips van
Couwenhove, ende Ammerentia Jan Cleij
huijsvrou van Claes Pietersz vandr. Weijde
Erffgenamen vande overleden Ceulenhoven Ende
ten oirconde gesamentl. onderteeckent den
xxiiiien November @o xvjc. Twee sestien
Elias Meijsjens
dateert van coperen
Mij Jonconde
J: Bollaert Nots.
vande selven vandr does, In dato
500:
den xix. 1658 in Capitael
rest Interesse alsvoren t'sedert
den 19 Julij 1662
Noch een obligatie tot laste
als voren, In dato den iiije. Maij 1651
400:
in Capitael
rest interesse alsvoren, t'sedert
den 3 maij 1682
Noch aen gelt inden boedel
bevonden in verscheijde specien
de somme van
449:
Aldus geinventarieert ende bij geschrifte gestelt
door ordere van den Executeur int hooft van den
genoemt ende oock op het tekennis geven van Sara
Stabels, die bij den overleden heeft ingewoont
Gedaen door mij onderss. Nots. tot Schiedam reside¬
In presentie van Jannetge Philips van
Couwenhove, ende Ammerentia Jan Cleij
huijsvrou van Claes Pietersz vandr. Weijde
Erffgenamen vande overleden Ceulenhoven Ende
ten oirconde gesamentl. onderteeckent den
xxiiiien November @o xvjc. Twee sestien
Elias Meijsjens
dateert van coperen
Mij Jonconde
J: Bollaert Nots.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772b, 1660 januari 24-1664 december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.