Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Opden 8e Novemb. Ao. 1666. Compe. voor
mij Jacob Bellaen openbaer Negen ende ter presentie
vande ondergess. getuijgen, de heer ende Mr. Adriaen
Annecque adt. voor den Ed: hove van Hollandt ende
Juffr. Geerties van Berlicum sijn huijsvrou
beijde woonende binnen deser stede, Ende bekenden
hij Comparante wel ende deuchdel. schuldich te wesen
ofte thoonder deses
honder
de somme van Vijfthien Car: guldens tot xl groot
het stuck, ter saecke van deuchdel. geleende ende
op Interesse gedane penningen, die sij Compt.
bekennen al ontf. te hebben, den lesten penningh mette
eerst versoeckende mitsdien de uijtvlucht van geen gelt
ontfanghte hebben, belovende derhalven de voorss.
somme wederop te leggen ende vold op over een haer
naer dato deses, namentl. den 1 Novemb. @o
1664 met den Interesse vandien tegens vier
gul. vijfhondert int Jaer, Ende cas van
lange onderhoudinge soo beloven hij Compt.
te betaelen gel. Interesse, geduijrende ter
vollen afflossinge toe, welcke lossinge sal geschieden
tot believen van wedersijts, mits elckanderen drie
staende te voorens waerschouwende, Verbindende
de sy Compt. hij Compt. tot voldoeninge deses hier persoonen
houden ende goederen ge vuijtbesondert, subject ende speciael. etc.
goetwille
aldus verleden binnen Schieden voor in presentie
selve hove
van Jan van Herck. Deurwr. vande Ed: hove van hollande
oudemans,
geerft last ende Pr. van Neck Schoolmr. getuijgen etc.
inde Corn. Vinck ende Abraham Hovenbrugge
de uijt van de Dieu
Pieter Johan van Herck
662
van Neck als
toirconde
J: Bollaer Nots.
mij Jacob Bellaen openbaer Negen ende ter presentie
vande ondergess. getuijgen, de heer ende Mr. Adriaen
Annecque adt. voor den Ed: hove van Hollandt ende
Juffr. Geerties van Berlicum sijn huijsvrou
beijde woonende binnen deser stede, Ende bekenden
hij Comparante wel ende deuchdel. schuldich te wesen
ofte thoonder deses
honder
de somme van Vijfthien Car: guldens tot xl groot
het stuck, ter saecke van deuchdel. geleende ende
op Interesse gedane penningen, die sij Compt.
bekennen al ontf. te hebben, den lesten penningh mette
eerst versoeckende mitsdien de uijtvlucht van geen gelt
ontfanghte hebben, belovende derhalven de voorss.
somme wederop te leggen ende vold op over een haer
naer dato deses, namentl. den 1 Novemb. @o
1664 met den Interesse vandien tegens vier
gul. vijfhondert int Jaer, Ende cas van
lange onderhoudinge soo beloven hij Compt.
te betaelen gel. Interesse, geduijrende ter
vollen afflossinge toe, welcke lossinge sal geschieden
tot believen van wedersijts, mits elckanderen drie
staende te voorens waerschouwende, Verbindende
de sy Compt. hij Compt. tot voldoeninge deses hier persoonen
houden ende goederen ge vuijtbesondert, subject ende speciael. etc.
goetwille
aldus verleden binnen Schieden voor in presentie
selve hove
van Jan van Herck. Deurwr. vande Ed: hove van hollande
oudemans,
geerft last ende Pr. van Neck Schoolmr. getuijgen etc.
inde Corn. Vinck ende Abraham Hovenbrugge
de uijt van de Dieu
Pieter Johan van Herck
662
van Neck als
toirconde
J: Bollaer Nots.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772b, 1660 januari 24-1664 december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.