Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
12
nevens
is Ariens
lijcken bes¬
Op heden den xij. @o 1665 Compareerden
voor my Jacob Bollaert opens Notaris ter
presentie vande onders. getuijgen, Dirck Jansz Schipper
ende Job Jansz Schipper, mitsgaders Arien Dircxsz
Suijckerbosch ende een Biersz suijckersten
samen voogden over de naergelaten weeskinderen van
Jan Ariensz Suijckerbesch ende Grietge Jans beijde Zalr.
Ende verclaerde sij Comparanten indien verhuijrt te
hebben aen Maerten leenders gehout met Maertge
Gerrits woonende binnen deser stede die mede Comparerende
sustel. vande selve bekende gehuert te hebben, Eerst
seeckere wooninge Erve ende verdere Emmeragie daer
opstaende, sijnde de tweede, ofte middelste wooning
vande verhuijrders, staende beneden den Effrol, ontrent
de ketelse soorte binnen deser stede, harthien volcomen
bekent, Ende dat voor den tijt van vijff Eerst¬
comende ende achtereen volgende Jaren, daer van het
Gerrit Jaer
nen op maij ende
1663 des Jaers voor ende van de Somme van Achtien
Car: gul. tot xl grooten het stuck, Mits gelt soude
eenige Cortinge te mogen doen, Behoudel. dat
tot laste vande verhuijrder sal comen de Jaerl.
verpondinge, op de voorsz. wooningh ende Erve staende
Ende sal tot laste vande selve verhuijrders, tegens
nevens
is Ariens
lijcken bes¬
Op heden den xij. @o 1665 Compareerden
voor my Jacob Bollaert opens Notaris ter
presentie vande onders. getuijgen, Dirck Jansz Schipper
ende Job Jansz Schipper, mitsgaders Arien Dircxsz
Suijckerbosch ende een Biersz suijckersten
samen voogden over de naergelaten weeskinderen van
Jan Ariensz Suijckerbesch ende Grietge Jans beijde Zalr.
Ende verclaerde sij Comparanten indien verhuijrt te
hebben aen Maerten leenders gehout met Maertge
Gerrits woonende binnen deser stede die mede Comparerende
sustel. vande selve bekende gehuert te hebben, Eerst
seeckere wooninge Erve ende verdere Emmeragie daer
opstaende, sijnde de tweede, ofte middelste wooning
vande verhuijrders, staende beneden den Effrol, ontrent
de ketelse soorte binnen deser stede, harthien volcomen
bekent, Ende dat voor den tijt van vijff Eerst¬
comende ende achtereen volgende Jaren, daer van het
Gerrit Jaer
nen op maij ende
1663 des Jaers voor ende van de Somme van Achtien
Car: gul. tot xl grooten het stuck, Mits gelt soude
eenige Cortinge te mogen doen, Behoudel. dat
tot laste vande verhuijrder sal comen de Jaerl.
verpondinge, op de voorsz. wooningh ende Erve staende
Ende sal tot laste vande selve verhuijrders, tegens
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772b, 1660 januari 24-1664 december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.