Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op het Juny @o. 1665 Compe. voor
mij Jacob Bollaert Openb. Nots. ter
presentie vande onderss. getuijgen, Maerten Jansz
de Cleet woonende binnen deser stede, Ende
bekende hij Compt. wel ende deuchdel. schuldich te
wesen, Jacob Corn. ofte syns actie gecrijgende desomme
van Eenhondert Cart gul. tot xl groot het
stuck, ter saecke van deuchdel. geleende ende
op Interesse gedane pen. die hij Compt. beken al
ontfangh te hebben den lesten penn. metten eersten
belovende derhalven de voorss. somme van Eenhondert
guldens weder op te leggende voldoen opden
tij @ 1664 sijnde te met den Intrest
vandien tegens Ses gul. vant hondert int selve
jaer, sonder lange vuijtstel, Bewindende
hij Compt. tot voldoeninge uijtgene voorss.
sijn persoon ende alle syne goederen soo roerende
als Onroerende daer uijtbesondert, subject
ende speciael. etc. Aldus overleden ten Comptoire
mijns nots. ter presentie van Claes Janssz
ende Jan Dircxsz Amboom, getuijgen van goede
geloove hiertoe versocht
bij is ge
gemerckt
Jan Claes Jansz
Maerten
gestel is bij
de Cleer
Jan dircxsz amboom
gestelt huijtoirconde
J: Bollaert
mij Jacob Bollaert Openb. Nots. ter
presentie vande onderss. getuijgen, Maerten Jansz
de Cleet woonende binnen deser stede, Ende
bekende hij Compt. wel ende deuchdel. schuldich te
wesen, Jacob Corn. ofte syns actie gecrijgende desomme
van Eenhondert Cart gul. tot xl groot het
stuck, ter saecke van deuchdel. geleende ende
op Interesse gedane pen. die hij Compt. beken al
ontfangh te hebben den lesten penn. metten eersten
belovende derhalven de voorss. somme van Eenhondert
guldens weder op te leggende voldoen opden
tij @ 1664 sijnde te met den Intrest
vandien tegens Ses gul. vant hondert int selve
jaer, sonder lange vuijtstel, Bewindende
hij Compt. tot voldoeninge uijtgene voorss.
sijn persoon ende alle syne goederen soo roerende
als Onroerende daer uijtbesondert, subject
ende speciael. etc. Aldus overleden ten Comptoire
mijns nots. ter presentie van Claes Janssz
ende Jan Dircxsz Amboom, getuijgen van goede
geloove hiertoe versocht
bij is ge
gemerckt
Jan Claes Jansz
Maerten
gestel is bij
de Cleer
Jan dircxsz amboom
gestelt huijtoirconde
J: Bollaert
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772b, 1660 januari 24-1664 december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.