Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Minne bligatie
Bartien ende Camer
Op huijden den xxve. Maij @o. 1663. Compe.
voor mij Jacob Bollaert, Openbaer Notaris
etc. ter presentie vande ondergess. getuijge
Gijsbrecht franssz, woonende in Smithoeck
onder Charlois mij Notario bekent) ende
bekende hij Compt. wel ende deuchdel. schuldig
te wesen Annitge Isbrandts oft wede. de
Somme van Driehondert gul., ende Jan Broeck
de Somme van Eenhondert gul. maeckende
te samen de somme van vierhondert gul.
tot xl grooten het stuck, hercomende ter
saecke van deuchdel. geleende ende op Interesse
gedane penningen, tot sijn Compt. Contente¬
al ontfangen den lesten penningh met den eersten
Beloovende derhalven de voorsz. somme van
vierhondert gul., weder op te leggen ende voldoe¬
op den 1e. meij @o xvjc. Vierende tsestich, Ende
dat met den interesse vandien, jegens vier
gul. van't hondert int Jaer, Ende in cas van
langer onderhoudinge van hondersse deses, ofte
actie als vooren gecrijgende, soo belooft
hij Compt. te betaelen, gel. interesse, geduijrende
te vollen afflossinge toe, welcke lossinge
sal moeten geschildert mits elckanderen
drie maende te vooren waerschouwende
verbindende tot voldoeninge deses, met alle
Costen ende schaden hier omme te hebben ende
lijden, sijn persoon ende goederen soo roerende
als Onroerende egeen uijtbesondert
verte
Bartien ende Camer
Op huijden den xxve. Maij @o. 1663. Compe.
voor mij Jacob Bollaert, Openbaer Notaris
etc. ter presentie vande ondergess. getuijge
Gijsbrecht franssz, woonende in Smithoeck
onder Charlois mij Notario bekent) ende
bekende hij Compt. wel ende deuchdel. schuldig
te wesen Annitge Isbrandts oft wede. de
Somme van Driehondert gul., ende Jan Broeck
de Somme van Eenhondert gul. maeckende
te samen de somme van vierhondert gul.
tot xl grooten het stuck, hercomende ter
saecke van deuchdel. geleende ende op Interesse
gedane penningen, tot sijn Compt. Contente¬
al ontfangen den lesten penningh met den eersten
Beloovende derhalven de voorsz. somme van
vierhondert gul., weder op te leggen ende voldoe¬
op den 1e. meij @o xvjc. Vierende tsestich, Ende
dat met den interesse vandien, jegens vier
gul. van't hondert int Jaer, Ende in cas van
langer onderhoudinge van hondersse deses, ofte
actie als vooren gecrijgende, soo belooft
hij Compt. te betaelen, gel. interesse, geduijrende
te vollen afflossinge toe, welcke lossinge
sal moeten geschildert mits elckanderen
drie maende te vooren waerschouwende
verbindende tot voldoeninge deses, met alle
Costen ende schaden hier omme te hebben ende
lijden, sijn persoon ende goederen soo roerende
als Onroerende egeen uijtbesondert
verte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772b, 1660 januari 24-1664 december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.