Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1287
heden den 2e Aprilis @o 1663 Comp
voor mij Jacob Bollaert Openb. Nots. etc. In
presentie vande ouders. getuijgen, d'heer hubrecht
vander Vecht raed ende President schepen, mits
President Regent ende vader van het Proveniershuijs
deserstede Dirck sien souto Jans ende Jan Bartelsz verman out 54 Jaren
reveniershuijs der stede
Ende hebben ten
Commensael inden selven huijsen
versoecke van Claes Jacobsz Wagen tot geen vliedt
geattesteert voor de rechte waerheijt, dat hij attestanten
lange Jaren hebben gekent, ende tot op dato noch wel
sijn kennende, de persoon van Grietge Jacobs
Commensael inden voorss. huijse, die opden xvii Martij
laestleden ten behoeve van den reqt. heeft gedeposeert
sulcx deselve getuijgen op dato, door mij Nots. voorde
welcke sulcx is geschiet is verthoont, Ende
dienvolgende wel tebbels, dat deselve van Grietge
Jacobs is staende ter goeder naem ende faem
ende een oude eerl. ende deuchtsame Matronie, ende dat
deselve alsnoch is hebbende, haer behoorl. kennisse
ende wetenschappe, naer haer hoogen Ouderdom
Tot redenen van wel wetenschap alle gerende
dat hij dirck Sieren den tijt van 8 Jaren ende sij
Jan Vermaes den tijt van 9 Jaren, metten voorsz. Grietgen Jacobs
inde voorss. huijse heeft verkeert ende ommegegaen, ende
sulcx alle het selve met volcomen redenen van wetenschap
te bevestigen, Eijndigende etc. Presenteren etc. Aldus
verleden in presentie ende bij wesen van Hendrick
la rasa: ende sijdrecht Pietersz over getuijgen &
Dirck Eijeren
Jan bartse vermaes
Hijndrijck Caros en
digt en
16
heden den 2e Aprilis @o 1663 Comp
voor mij Jacob Bollaert Openb. Nots. etc. In
presentie vande ouders. getuijgen, d'heer hubrecht
vander Vecht raed ende President schepen, mits
President Regent ende vader van het Proveniershuijs
deserstede Dirck sien souto Jans ende Jan Bartelsz verman out 54 Jaren
reveniershuijs der stede
Ende hebben ten
Commensael inden selven huijsen
versoecke van Claes Jacobsz Wagen tot geen vliedt
geattesteert voor de rechte waerheijt, dat hij attestanten
lange Jaren hebben gekent, ende tot op dato noch wel
sijn kennende, de persoon van Grietge Jacobs
Commensael inden voorss. huijse, die opden xvii Martij
laestleden ten behoeve van den reqt. heeft gedeposeert
sulcx deselve getuijgen op dato, door mij Nots. voorde
welcke sulcx is geschiet is verthoont, Ende
dienvolgende wel tebbels, dat deselve van Grietge
Jacobs is staende ter goeder naem ende faem
ende een oude eerl. ende deuchtsame Matronie, ende dat
deselve alsnoch is hebbende, haer behoorl. kennisse
ende wetenschappe, naer haer hoogen Ouderdom
Tot redenen van wel wetenschap alle gerende
dat hij dirck Sieren den tijt van 8 Jaren ende sij
Jan Vermaes den tijt van 9 Jaren, metten voorsz. Grietgen Jacobs
inde voorss. huijse heeft verkeert ende ommegegaen, ende
sulcx alle het selve met volcomen redenen van wetenschap
te bevestigen, Eijndigende etc. Presenteren etc. Aldus
verleden in presentie ende bij wesen van Hendrick
la rasa: ende sijdrecht Pietersz over getuijgen &
Dirck Eijeren
Jan bartse vermaes
Hijndrijck Caros en
digt en
16
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772b, 1660 januari 24-1664 december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.