Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
fo. 2. Op huijden den xxi Junij @o 1660 Comp.
voor mij Jacob Bollaert Openb. mij etc. ten presen.
ende onders getuijgen, Leendert Cobus Schipper
op een Galjoot, woonende binnen der Stadt Rotterdam
ter eenre, mitsgaders d'hr. Johan foliau geseijt
Kerckhoven Bailliu van Monster &c:
als huijden ofte bevrachter ter andere sijde, Ende
verclaerden sij Comparanten met den anderen gemaeckt ende
opgerecht te hebben, seeckere Certepart hij ofte
Contract van bevrachtinge, In manieren naervolgende te
weten dat den voorss. schipper het voorss. schip behoorl.
sal hebben te versien ende bequaem te maecken tot
de naervolgende Reijse ofte Voijagie, ende uijtterl.
gereedt te sijn op woondaen toecomende den xxx
desen, omme alsdan met den eerste bequame wint
ende weder, met de ladinge van Carossen ende paerden met
den vordere gevolge vandien, tot het scheeps bequam
ladinge (daerinne parthijen den anderen sij verstaende
recht deurte zeijlen naer Lenden in Engelandt
alwaer behoorl. ontlost sijnde sal den
Verhuijrder met het voorss. schip noch moeten blijven
acht werck leghdagen, binnen welcken tijt
den bevrachter daer in sal mogen schepen ende laden
ses paerden daer mede den voorsz. schipper
sal moeten keeren ende die overbrengen alhier inde
mas, binnen deser stede, ofte de stad Rotterdam
alwaer sijn rechte ontlossinge sijn sal, Ende
naer de voorsz. respective gedane Voijagie
voor mij Jacob Bollaert Openb. mij etc. ten presen.
ende onders getuijgen, Leendert Cobus Schipper
op een Galjoot, woonende binnen der Stadt Rotterdam
ter eenre, mitsgaders d'hr. Johan foliau geseijt
Kerckhoven Bailliu van Monster &c:
als huijden ofte bevrachter ter andere sijde, Ende
verclaerden sij Comparanten met den anderen gemaeckt ende
opgerecht te hebben, seeckere Certepart hij ofte
Contract van bevrachtinge, In manieren naervolgende te
weten dat den voorss. schipper het voorss. schip behoorl.
sal hebben te versien ende bequaem te maecken tot
de naervolgende Reijse ofte Voijagie, ende uijtterl.
gereedt te sijn op woondaen toecomende den xxx
desen, omme alsdan met den eerste bequame wint
ende weder, met de ladinge van Carossen ende paerden met
den vordere gevolge vandien, tot het scheeps bequam
ladinge (daerinne parthijen den anderen sij verstaende
recht deurte zeijlen naer Lenden in Engelandt
alwaer behoorl. ontlost sijnde sal den
Verhuijrder met het voorss. schip noch moeten blijven
acht werck leghdagen, binnen welcken tijt
den bevrachter daer in sal mogen schepen ende laden
ses paerden daer mede den voorsz. schipper
sal moeten keeren ende die overbrengen alhier inde
mas, binnen deser stede, ofte de stad Rotterdam
alwaer sijn rechte ontlossinge sijn sal, Ende
naer de voorsz. respective gedane Voijagie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772a, 1660 januari 24-1664 december 19, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.