Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
licht een soodanich van haer last heeft moeten verlichten
ende uijthaelen tot dat het eijntl. vlot is geraeckt
naer welcke tijt het voorss. schip gecomen wesende
voor het hooft met een een groote storm ieder
nacht, ende vast gemaeckt ofte gemeert wesende aen
het schip leggen
kindernacht het oosterse hooft heeft aldaer sodanigh roggede
ontstaen een groote
swan waerden tegens het selve heeft, dat de huijt op verscheijde
plaetsen bij nae deur was, daervan reqt. inde nacht
kennisse gecregen hebbende heeft eijndel door de
seede Stierman de legentie ende hulp van veel vissers per force
de
het voorss. haringh boodt overgehaelt ende ingecregen.
verclaren ende
ende daerdoor mede veele costen ende moeijten
gehadt, boven de schade aen sijn schip soo int betaelen
vande selve Vissers, gelagen als anders, Eijndige
presenterende etc. Aldus verleden ten Comptoire myns
Nots. ter presentie van Teunis Jansz ruijter
Cors Cool getuijge
gement
Isaacq is bij
Jansen Buijck gestel
teunis Jansz Amster
Cornelis Kool
Nijten
J: Bolle
33
ende uijthaelen tot dat het eijntl. vlot is geraeckt
naer welcke tijt het voorss. schip gecomen wesende
voor het hooft met een een groote storm ieder
nacht, ende vast gemaeckt ofte gemeert wesende aen
het schip leggen
kindernacht het oosterse hooft heeft aldaer sodanigh roggede
ontstaen een groote
swan waerden tegens het selve heeft, dat de huijt op verscheijde
plaetsen bij nae deur was, daervan reqt. inde nacht
kennisse gecregen hebbende heeft eijndel door de
seede Stierman de legentie ende hulp van veel vissers per force
de
het voorss. haringh boodt overgehaelt ende ingecregen.
verclaren ende
ende daerdoor mede veele costen ende moeijten
gehadt, boven de schade aen sijn schip soo int betaelen
vande selve Vissers, gelagen als anders, Eijndige
presenterende etc. Aldus verleden ten Comptoire myns
Nots. ter presentie van Teunis Jansz ruijter
Cors Cool getuijge
gement
Isaacq is bij
Jansen Buijck gestel
teunis Jansz Amster
Cornelis Kool
Nijten
J: Bolle
33
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772a, 1660 januari 24-1664 december 19, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.