Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
volle affels,
hondert guldens Capitael den
penningh twintich, t'sedert
den 1e. Maij xvjc sevenenveertich
waer van den rendant alhier
verantwoort twee Jaren Interesse
vervallen den Maij xvjc
acht ende Negenenveertich
tot Thien guldens sjaers
de somme van
Ende in afflossinge vant
selve Capitael
Lieven Jansz ende sijn
xx
E
Bergen sijn schuldich twee
mael vijftich guldens, met
den Interest den penningh
twintich tsedert den
xxiijen. April xvjc. Sesen
veertien volgens desselfs
twee Obligatien, beijde in
date den xxiijen. April xvic.
Vijffenveertich
werden alhier verantwoort de
Jaren vervallen den xxiijen. April
xvjC seven acht negenenveertich
Vijftien een twee drie, vier vijff
ses seven ende achtenvijftien
bedragende tesamen de somme van op
Ende in minderingh van het Capitael
Ende staet vande reste niet te becomen
us
hondert guldens Capitael den
penningh twintich, t'sedert
den 1e. Maij xvjc sevenenveertich
waer van den rendant alhier
verantwoort twee Jaren Interesse
vervallen den Maij xvjc
acht ende Negenenveertich
tot Thien guldens sjaers
de somme van
Ende in afflossinge vant
selve Capitael
Lieven Jansz ende sijn
xx
E
Bergen sijn schuldich twee
mael vijftich guldens, met
den Interest den penningh
twintich tsedert den
xxiijen. April xvjc. Sesen
veertien volgens desselfs
twee Obligatien, beijde in
date den xxiijen. April xvic.
Vijffenveertich
werden alhier verantwoort de
Jaren vervallen den xxiijen. April
xvjC seven acht negenenveertich
Vijftien een twee drie, vier vijff
ses seven ende achtenvijftien
bedragende tesamen de somme van op
Ende in minderingh van het Capitael
Ende staet vande reste niet te becomen
us
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772a, 1660 januari 24-1664 december 19, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.