Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
341
Op heden den xjen. feb. Ao 1661. Compareerde voor
mij Jacob Bollaert openb. Nots. &c. ter presentie vande
onders getuijgen, Deliana Gerrits meerderjarige
dochter van za: Gerrit Teunisz van E: verweckt bij
Pieternelle Claes getrout jegenwoordich met Arien
Jans Engelbaen, woonende binnen deser stede mij Notario
bekent. Ende bekende sij Comparante van haer voor
moeder ten genoegen ende vollen gecontenteert ende
betaelt te wesen over de besterffenisse haer opgecomen
van haer voorss. Vader met alle de Effecten ende gerechticheden
vandien, sonder ter dier oirsaecke, op haer voorss. Moeder
ende behout vader, nochte desselfs gemeenen Boedel
ietwes te reserveren, pretenderen, ofte behouden
Directel. noch indirectel., belovende de Comparante van
met geen middelen ter werelt te behelpen, ende oock
haer voorsz. ouders, voor alle naermaninge te inderen
verbindende daer onder haer persoon ende goeder
soo roerende als onroerende egeen uijtbesondt. subject
ende special. etc. Aldus verleden ten Comptoire mijns
Nots. ter presentie van Sijmon van Velde ende
Jan Corssz. getuijgen hier toe versocht
merck
de Comp t selfs
Jan Cors gestelt
Sijmen Jansen vanden kelden
ionconde
J: Bollaert Nots
Op heden den xjen. feb. Ao 1661. Compareerde voor
mij Jacob Bollaert openb. Nots. &c. ter presentie vande
onders getuijgen, Deliana Gerrits meerderjarige
dochter van za: Gerrit Teunisz van E: verweckt bij
Pieternelle Claes getrout jegenwoordich met Arien
Jans Engelbaen, woonende binnen deser stede mij Notario
bekent. Ende bekende sij Comparante van haer voor
moeder ten genoegen ende vollen gecontenteert ende
betaelt te wesen over de besterffenisse haer opgecomen
van haer voorss. Vader met alle de Effecten ende gerechticheden
vandien, sonder ter dier oirsaecke, op haer voorss. Moeder
ende behout vader, nochte desselfs gemeenen Boedel
ietwes te reserveren, pretenderen, ofte behouden
Directel. noch indirectel., belovende de Comparante van
met geen middelen ter werelt te behelpen, ende oock
haer voorsz. ouders, voor alle naermaninge te inderen
verbindende daer onder haer persoon ende goeder
soo roerende als onroerende egeen uijtbesondt. subject
ende special. etc. Aldus verleden ten Comptoire mijns
Nots. ter presentie van Sijmon van Velde ende
Jan Corssz. getuijgen hier toe versocht
merck
de Comp t selfs
Jan Cors gestelt
Sijmen Jansen vanden kelden
ionconde
J: Bollaert Nots
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772a, 1660 januari 24-1664 december 19, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.