archieftoegang 244, inventarisnummer 771, pagina 87
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
101 deses genoemt, ten bijwesen ende overstaen vande Hubrecht vander Vecht Fabrijcque ende Mons. Wiggert Pietersz Secrete van Capelle ende ten oirconde gesaementl. geteeckent den xxe Julij @o. xvjc. Sesenvijftich gemerct by J Vander Vecht Dirck Vier ijemande Bollaert Op huijden den xijen. October @o 1658 Compareerde voor mij Notaris voornt. ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen, den voorn. Dirck Vier ter eenre, mitsgaders Adriaentge Maertens wede. van Joost Pietersz Verhout, gewesene schout tot Capelle op Dijssel moet ende voochdesse over het naergelaten Weeskint van za: Jannetge Maertens, geprocureert bij den voorn. Dirck Sieren genaemt Maerten dircxsz in desen geadst. met Sr. Wigger Pietersz van Cappelle, Secrets van Cappelle voorsz. als har gecoren voocht ter andere sijde, Ende verclaerde met den anderen inder Minne ende Vruntschappe geacco ende overgecomen te wesen, nopende het selve weest sijn moederl. effenisse ende besterffenisse nae dat alvooren, ses was verthoont ende gebleecker 20 den voorstaende Staet ende Inventaris, In deser vougen teweten; dat alle de goederen ende effecten op denselven Inventaris gebracht ende aldaer int breede gespecificeert, tusschen den voorn. Dirck Sieren ende desselfs voorss. kint sal wesen deijaeren halff ende halff, ende sulcx indiervoegen hier nae verdeelt ende genoten werden sonder onderscheijt, Indien verstande, dat het selve weeskint voor uijt den gemeenen Boedel sal trecken ende genieten de somme van vierhondert guldens, in vergelijckinge ende vergoedinge den selve Dirck hieren uijt den Boedel te voorens sijn cost hadde gecocht gelijck mede denselven Dirck vieren tot sijn alleen Costen het voorss. kint een Jaer naer desen sal moeten onderhouden, in Cost, dranck, Cleeder als anders mitsgaders deselve gelijcke tijt moet laten leren lesen ende schrijven, ende daerenboven noch ter expiratie van t'selve jaer, oft ter noot saeckte gelegenth. ten behouve vande selve sijn soon moeten laten maecken een hoet pack laken Cleeren dewelcke halff ende half sal moeten werden betaelt ende verdragen, eijntl. sal sij wede. datelijck ten behouve vande selve sijn soon moeten laten volgen den silveren Rammelaer met de ketting vertoe hier voorens inden Inventaris gespecificeert verbindende wedersijts tot Naercominge ende voldoeninge deses hij wede. sijn persoon ende goederen ende sij Ariaentge Maertens de goederen vant voorss. weeskint geen uijtbesondert volgens den voorgaenden Inventaris bedragen de obligatie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 771, 1656 januari 14-1659 december 19, 1656 - 1659
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/