Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den vije. Octob. @o 1656 Comp.
19 Julij 1660 gesz. voor mij Jacob Bollaert Openb. Nots. & ter
Copie voorde
presentie vande ouders. getuijgen, Alewijn
194
Con maes wede. woonende in vlaerdingeram
toecomende Bruijdegom ter eenre, mitsgaders Neeltge vers
Thijsz wede. woonende inde Oost absoldt. inden
Ambachte vande ketel toecomende Bruijt ter ander
sijde, dewelcke verclaerden van voornemens
wesen, met den anderen te treden inden het stale
Ende sulcx voor alle banden vandien besloten
hebben dese Contracte antenuptiael off
houwelijcxe voorwaerde, in manieren hier naer
verclaert, Te weten dat onder haer ontrialen
geen gemeenschap van goederen sal sijn ofte
wesen, maer dat elcx sijn ofte hare goederen
sal hebben ende behouden uijt ende buijten de gemeensch¬
aen
onder dese verdere Conditie, dat sij toecomen
met
Bruijt, sal hebben trecken ende geniete, uijt den
Boedel vande voorn. Toecomende Bruijdegom
haer leven langh geduijrende, de vrije kamen
ende onderhout van alle nodige lijff begunt
tatie ende cost, dranck Cleedinge ende reedinge
oock soo wel in sieckte als gesontheijt, met
gehuijs behal¬
dien ^ sonder eenige exceptie
den aencleeft vande
mits dat sij wede: ende toecomende bruijt, alleenl.
daer tegens Jaerlicx sal moeten Innebrengen
ende goet doen, aen ende ten behouve vande voorss. hoeck
me Bruijdegom, ofte desselfs boedel, de somme
19 Julij 1660 gesz. voor mij Jacob Bollaert Openb. Nots. & ter
Copie voorde
presentie vande ouders. getuijgen, Alewijn
194
Con maes wede. woonende in vlaerdingeram
toecomende Bruijdegom ter eenre, mitsgaders Neeltge vers
Thijsz wede. woonende inde Oost absoldt. inden
Ambachte vande ketel toecomende Bruijt ter ander
sijde, dewelcke verclaerden van voornemens
wesen, met den anderen te treden inden het stale
Ende sulcx voor alle banden vandien besloten
hebben dese Contracte antenuptiael off
houwelijcxe voorwaerde, in manieren hier naer
verclaert, Te weten dat onder haer ontrialen
geen gemeenschap van goederen sal sijn ofte
wesen, maer dat elcx sijn ofte hare goederen
sal hebben ende behouden uijt ende buijten de gemeensch¬
aen
onder dese verdere Conditie, dat sij toecomen
met
Bruijt, sal hebben trecken ende geniete, uijt den
Boedel vande voorn. Toecomende Bruijdegom
haer leven langh geduijrende, de vrije kamen
ende onderhout van alle nodige lijff begunt
tatie ende cost, dranck Cleedinge ende reedinge
oock soo wel in sieckte als gesontheijt, met
gehuijs behal¬
dien ^ sonder eenige exceptie
den aencleeft vande
mits dat sij wede: ende toecomende bruijt, alleenl.
daer tegens Jaerlicx sal moeten Innebrengen
ende goet doen, aen ende ten behouve vande voorss. hoeck
me Bruijdegom, ofte desselfs boedel, de somme
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 771, 1656 januari 14-1659 december 19, 1656 - 1659
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.