Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Indemneert, Constituerende daer
Maurits van Sterrevelt ende Jacob met
beijde Procureurs voor den voorss. soo
off hogen raide, tsaemen of elcx bij
Omme te consenteeren int versoecke
selve condemnatie, die sij Comparanten
danckelijck te nemen, ende soo men die ge¬
hen moet emploijeren, selfs mede te beta¬
de costen daeromme gedaen, versoeckende
hier van acte gemaeckt ende gelevert
worden, in forma, Aldus verleden ende
gepasseert, binnen Schiedam voornoemt, ten
presentie van Ghijsbrecht vande houwe, ende van
Gerridtsz, getuijgen goeden gelooven
toe versocht,
Agatha vander Houven Ghijsbrecht vanden houte
gemerct by
Pieter van der Hoeven
Jacob Gerritsz
Gisbert vander Hooren
Mijtoe
J: Bollaert
31
Op huijden den xijen maij @o. 1642 Comp.
voor mij Jacob Bollaert, Openb. Notaris
bij den Ed: Hove van Hollandt geadm. Schiedam
resideren ter presentie vande onderss. getuijgen
ge
Sr. Maerten Jacobsz nannius, vervangende
warach
hij Com¬
hem sterckmaeckende voor Heindrick Jansz
eerste
Nielen, tesaemen voochden over de naergelaten
tie van
weeskinderen van za: Jan Lourensz overleden
Backe
tot Rotterdam, Ende bekende indien
vercocht te hebben aen Sr. Eeuwout vermeule
ende Andre leven Cum socijs, beijde woonende
„ zijnde
tot Schiedam, die mede Comparerende vande selve
tentari
bekende gecocht te hebben seecker haringe boven
ontrent bij
ijse vos
groot ontrent xxxvij last, genaemt de bruij
aengeven
Ende dat met sijn ronthout ende staende maste
enschap
in sulcke vougen als het selvige tegenwoordich
te
voorsz. per
is leggende binnen de stadt Rotterdam
meel
Ende dat voor de somme van Twaelfhondert
part
gul. gelijck wijders hij Comparant apart
lechte
bekent vercocht ende de andere Comparanten bekende
te et
gecocht te hebben, alle het loopende ende staende
want, voorts zeijlagie anckers Touwen
ende Cocx gereedtschap met de vlagge, alles volgens van
den Inventaris, 'tsaemen voor de somme van
Negenhondert guldens, ende noch een rosenobel
voor de Stierman ende vlagge, uijtbrengende
de somme van Tweeduijsent ende eenhondert
guldens die sij Comparant Maerten Nannijs
op dato bekent ontfangen te hebben, den lest
Maurits van Sterrevelt ende Jacob met
beijde Procureurs voor den voorss. soo
off hogen raide, tsaemen of elcx bij
Omme te consenteeren int versoecke
selve condemnatie, die sij Comparanten
danckelijck te nemen, ende soo men die ge¬
hen moet emploijeren, selfs mede te beta¬
de costen daeromme gedaen, versoeckende
hier van acte gemaeckt ende gelevert
worden, in forma, Aldus verleden ende
gepasseert, binnen Schiedam voornoemt, ten
presentie van Ghijsbrecht vande houwe, ende van
Gerridtsz, getuijgen goeden gelooven
toe versocht,
Agatha vander Houven Ghijsbrecht vanden houte
gemerct by
Pieter van der Hoeven
Jacob Gerritsz
Gisbert vander Hooren
Mijtoe
J: Bollaert
31
Op huijden den xijen maij @o. 1642 Comp.
voor mij Jacob Bollaert, Openb. Notaris
bij den Ed: Hove van Hollandt geadm. Schiedam
resideren ter presentie vande onderss. getuijgen
ge
Sr. Maerten Jacobsz nannius, vervangende
warach
hij Com¬
hem sterckmaeckende voor Heindrick Jansz
eerste
Nielen, tesaemen voochden over de naergelaten
tie van
weeskinderen van za: Jan Lourensz overleden
Backe
tot Rotterdam, Ende bekende indien
vercocht te hebben aen Sr. Eeuwout vermeule
ende Andre leven Cum socijs, beijde woonende
„ zijnde
tot Schiedam, die mede Comparerende vande selve
tentari
bekende gecocht te hebben seecker haringe boven
ontrent bij
ijse vos
groot ontrent xxxvij last, genaemt de bruij
aengeven
Ende dat met sijn ronthout ende staende maste
enschap
in sulcke vougen als het selvige tegenwoordich
te
voorsz. per
is leggende binnen de stadt Rotterdam
meel
Ende dat voor de somme van Twaelfhondert
part
gul. gelijck wijders hij Comparant apart
lechte
bekent vercocht ende de andere Comparanten bekende
te et
gecocht te hebben, alle het loopende ende staende
want, voorts zeijlagie anckers Touwen
ende Cocx gereedtschap met de vlagge, alles volgens van
den Inventaris, 'tsaemen voor de somme van
Negenhondert guldens, ende noch een rosenobel
voor de Stierman ende vlagge, uijtbrengende
de somme van Tweeduijsent ende eenhondert
guldens die sij Comparant Maerten Nannijs
op dato bekent ontfangen te hebben, den lest
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 771, 1656 januari 14-1659 december 19, 1656 - 1659
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.