Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Een Manteltge, met een schort
ende Bosge voor Jannetge Jans
tesaemen bij Reeckeningh ende
quitantie, de somme van
by affer
Betaelt over Coop van een Neusdoeck
ten behouve van Maria Jans
Betaelt, voort maecken van het
voorsz. Manteltge, Schort ende borsge
met eenich goet daertoe gedaen
t'saemen
bij affirmatie Aen oncosten gevallen ende verteert
bij den rendant ende Dirck Ariensz
Suijcker, opt het maecken van het
accord met Arien outvaeten
den bij Maij 1657 Betaelt
xiijen
t
quitantie
Lijsbeth Cornelis, over een
Jaer mont cost, ende onderhou¬
dinge van voorn. Jannetge Jans
een de weeskinderen met tgunt bij
haer is verschoten, verschenen maij
xviC Sevenenvijftich voorss. de
sommme van
Betaelt Pieter Willemsz
ende een halff
Over een Jaer Interesse van vijff¬
hondert guldens Capitael, a
percent verschenen maij xvjc. Se¬
venenvijftich, de somme van
Jan Betaelt ende gerestitueert aen
Claes Jansz suijcker, over verschoten
gelt, geemploijeert tot reparatie
aen thuijs etc. de somme van
Betaelt Baertge Dirx, der
xxii
xxiije.
bij xvjc.
ende Bosge voor Jannetge Jans
tesaemen bij Reeckeningh ende
quitantie, de somme van
by affer
Betaelt over Coop van een Neusdoeck
ten behouve van Maria Jans
Betaelt, voort maecken van het
voorsz. Manteltge, Schort ende borsge
met eenich goet daertoe gedaen
t'saemen
bij affirmatie Aen oncosten gevallen ende verteert
bij den rendant ende Dirck Ariensz
Suijcker, opt het maecken van het
accord met Arien outvaeten
den bij Maij 1657 Betaelt
xiijen
t
quitantie
Lijsbeth Cornelis, over een
Jaer mont cost, ende onderhou¬
dinge van voorn. Jannetge Jans
een de weeskinderen met tgunt bij
haer is verschoten, verschenen maij
xviC Sevenenvijftich voorss. de
sommme van
Betaelt Pieter Willemsz
ende een halff
Over een Jaer Interesse van vijff¬
hondert guldens Capitael, a
percent verschenen maij xvjc. Se¬
venenvijftich, de somme van
Jan Betaelt ende gerestitueert aen
Claes Jansz suijcker, over verschoten
gelt, geemploijeert tot reparatie
aen thuijs etc. de somme van
Betaelt Baertge Dirx, der
xxii
xxiije.
bij xvjc.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 771, 1656 januari 14-1659 december 19, 1656 - 1659
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.