Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
in bedt gardijnen met een rabadt, 1 Cleerborstel
1 groen schoorsteencleedt
1 eijcke Tafel met een cleedt daer op
spiegel
x porceleijne boter ende moster schoteltges soo hele alst
Een eijcke kasje daerin
bij slaeplakens
ii paer sloopen
bij hembdens
xij servietten
sij hantdoecken
Inde Achterkeucken
1 rackje met aerdewerck
1 cleerbackge
1 tobbetge
1 caesback
1 tonnetge
1 slopge
1 water linnen
1 stooff
1 ijser potge
1 back tobbe
1 out banckge
1 schabel tafeltge
1 breij tafeltge
1 cannebordt met vier kannen met tinne leden
Commens
ij pulletges
nen xx stucx aerdewerck soo spaens als delffs
in porceleijne Copge
1 turffkest
1 lamp tange, 1 schoorsteencleedt
1 bedde met 1 peulu
ij oircussens
1 blaeuw met witte deecken
rij mattestoelen
1 out Testament
Inde bottelijn
1 copere vijsel
1 tinne schotel met ij tinne lepelen
1 boeckende koecxpan
1 hanghijser
Luij aerde schotelen
broodt bac
asijn flesge
Op solder
rij Cleerstocken
Clederen ten lijve ende rugge van
Overleden gedient ende behoort hebbende
1 huijck met een bredes het gl.
1 ouwe blaeuw rocken
1 paer swarte bulle mouwen
1 bontemantel
1 paer roo mouwen
Noch sijn eenige oude cleeren, opt versouck vande overleden, aen
arme ende behoutige menschen gedistribueert
Voorts totten pannen ende andere rommelingh, niet waerdich apart
te inventariseren
1 groen schoorsteencleedt
1 eijcke Tafel met een cleedt daer op
spiegel
x porceleijne boter ende moster schoteltges soo hele alst
Een eijcke kasje daerin
bij slaeplakens
ii paer sloopen
bij hembdens
xij servietten
sij hantdoecken
Inde Achterkeucken
1 rackje met aerdewerck
1 cleerbackge
1 tobbetge
1 caesback
1 tonnetge
1 slopge
1 water linnen
1 stooff
1 ijser potge
1 back tobbe
1 out banckge
1 schabel tafeltge
1 breij tafeltge
1 cannebordt met vier kannen met tinne leden
Commens
ij pulletges
nen xx stucx aerdewerck soo spaens als delffs
in porceleijne Copge
1 turffkest
1 lamp tange, 1 schoorsteencleedt
1 bedde met 1 peulu
ij oircussens
1 blaeuw met witte deecken
rij mattestoelen
1 out Testament
Inde bottelijn
1 copere vijsel
1 tinne schotel met ij tinne lepelen
1 boeckende koecxpan
1 hanghijser
Luij aerde schotelen
broodt bac
asijn flesge
Op solder
rij Cleerstocken
Clederen ten lijve ende rugge van
Overleden gedient ende behoort hebbende
1 huijck met een bredes het gl.
1 ouwe blaeuw rocken
1 paer swarte bulle mouwen
1 bontemantel
1 paer roo mouwen
Noch sijn eenige oude cleeren, opt versouck vande overleden, aen
arme ende behoutige menschen gedistribueert
Voorts totten pannen ende andere rommelingh, niet waerdich apart
te inventariseren
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 771, 1656 januari 14-1659 december 19, 1656 - 1659
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.