archieftoegang 244, inventarisnummer 770b, pagina 84
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
48 Op huijden den ijen Maij @o 1653. Compe.
voor mij Jacob Bollaert openb. notaris & presentie vande onderss. getuijgen Cornelis Pietersz Timmerman, als principael Cornelis Poldervaert, ende Aris Corn. alle woonende op den dorpe ofte inden Ambachte vande ketel, beijde als borgen ende mede principael huijden den xxviiie. elcx een voor al onder renunciatie vande @o 1659 heeft, benifitie Ordinis divisionis et Excussionis in t'effect bekent gemaeckt, dewelcke nelis Pietersz merman mijn bekenden wel ende deuchdel. schuldich te gess. Notaris nicht ende verhoort wesen, de heer Abraham van Cleet, out gele obl. Burgemr. den thesaur ondr. deser Stede elcke hij ingetrocken te sijns actie gecrijgende, de somme van Seven ende hondert hondert Car: gul. tot en het stuck, ter voor huijden ofte antie daer opte saecke van deuchdel. geleende ende op Interesse gedaen pen., op huijden bij hem Principael ten echter ende deselve ten Compt. (soo hij verclaerde in harde grove silver te hebben voldaen taelt, versoucke specie ontfangen, Belovende mitsdie deselve somme aen handen ende in munte voorsz. weder ven alhier te werden geweijde op te leggen ende voldoen, opden ie. Maij @o 1657 als boven preijse met den Interesse vandie jegens Bollaert den xen. xvi vant hondert int selve jaer, mit Nots: soo sij Compt. de Interesse ende Capitael vande alsdoen precijse comen op te leggen ende voldoen, 2 a: dagen ten uijtterste daer naer onbegrepen, dat sijl. alsdan sullen mogen volstaen, mits niet meer tot Interesse betalen doen den xen. xxven nochtans onder dat pieter de voorss. langen onder haer te mogen houden, dan met speciael be¬ lieven, van houder deses, verbindende tot voldoen deses haerl. persoonen ende goederen soo roerende als onroerende een uijtbesondert subject etc. aldus verleden in presentie van Joris Claesz sluijswachter ende Isaac bij tesse Cleermr. getuijge bij mij Cornelis Pietersz de Jonge bij mij Cornelis Cornelisz Poldervaert merckt een cornelis gemerckt Drie Claes J: Bollaert het saack tesse Jaren
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!