Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 244, inventarisnummer 770b, pagina 47

900
Comparen Op huijden den xi Decemb. @o 1652
voor mij Jacob Bollaert Openb. Nots. etc.
in presentie vande onders genomineerde getuijgh
Jan ende Cornelis Leendersz Coopluijden alhier
ter Stede. Ende verclaerden sij Comparanten
getransporteert gecedeert ende overgedragen te hebben
soo als sijden bij desen aen ende te behouve van
Sr. Lubbertsz van Vollenhove mede Coopman
alhier, ofte sijns actie gecrijgende, soodanig
actie ende deuchdel. pretentie ter somme van
Eenhondert en een Car: gul. tot wesel
stuck als sij Comparanten deuchdel. van Hubrecht
Scheepmaes Coopman tot Rotterdam sijn Compete¬
ter saecke van geleverden haringh; ende welcke
actie al op den xxviiien Octobris laestleden
sij Comparante mondelingh aende voorn. van Vollenhov
hadden opgedragh ende oock bij hem geaccepteert
geweest, cederende mitsdien sij Comparanten
aen ende ten behouve vande voorn. van Vollenhove, alle
het recht ende actie, henl. op ende aen de voors.
somme voor dato vande voorss. xxix Octobris
gecompeteert hebbende, omme bij denselven als
sijne vrije eijgen pn. geinnet ende ontfangh te
werden, Belovende mitsdien de voorss.
getransporteerde schult te vrijen ende te waren
als recht is. Onder verbande van jaerl. persoon
ende goederen, soo roerende als onroerende
een vuijtbesondert, subject etc. Bekenne
mede van Transporte deses al wel ende te
vollen al voor desen voldaen ende betaelt te wesen
den leste penn. met den eerste, aldus verleden
Comptoire mijns Notaris in presentie van
Swarthouck „ Jacob Brou beijde gerecht sod
alhier getuijgh
Jan Leendertsz
Cornelis Lenartsz
wantigh
Jacob Beeren
A: Lock
in
moor