Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
voor een Rock als anders
Conform den Int
Den xxiij dito betaelt
Joris Ouwater Timmerman, over
gelevert hout ende verdient arbeijts¬
loon aende Zijl gelegen inde
bijt xii
Boslaen
bij affirme
den xxix dito betaelt den
Molenr. van Babberspelder
over molegelt van't landt aldaer
gelegen voor desen Jaren de somme van
bij quitantie den iiij Junij betaelt
Cornelis Pietersz Swanshouck
over de pacht van't heere gelt
Betaelt de regenten van het
Gasthuijs tot Schiedam over het
recht van topperste cleedt
van beijde de overledene, tesaemen de
xxx
somme van
den iiien. Junij betaelt Sr. Willemsz
in minderinge van het Capitael
van Thienhondert guldens, de
hooftsomme van
Ende over een halff Jaer inte
resse vande selve affgeloste penningen
men beleden desen xx ao 1642 pijt
Conform den Int
Den xxiij dito betaelt
Joris Ouwater Timmerman, over
gelevert hout ende verdient arbeijts¬
loon aende Zijl gelegen inde
bijt xii
Boslaen
bij affirme
den xxix dito betaelt den
Molenr. van Babberspelder
over molegelt van't landt aldaer
gelegen voor desen Jaren de somme van
bij quitantie den iiij Junij betaelt
Cornelis Pietersz Swanshouck
over de pacht van't heere gelt
Betaelt de regenten van het
Gasthuijs tot Schiedam over het
recht van topperste cleedt
van beijde de overledene, tesaemen de
xxx
somme van
den iiien. Junij betaelt Sr. Willemsz
in minderinge van het Capitael
van Thienhondert guldens, de
hooftsomme van
Ende over een halff Jaer inte
resse vande selve affgeloste penningen
men beleden desen xx ao 1642 pijt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.