Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxen. Octobris anno 1657
Compareerde voor mij Jacob Bollaert Openb.
Notaris & ter presentie vande ondergeschreven
getuijgen, Mr. Adriaen van Slingerlandt
Chirurgijn woonende binnen deser stede, weduenaer
van za: Geertge Jans, dewelcke beloofd
de persoon van Sr. Jacob Arissz Colum
woonende tot Amsterdam, cost ende schadeloos
te indemneren ende bevrijden, van soodanig
borchtocht, als den voorn. Colum, en qte. als gewesen
Oom over de voorn. Geertge Jans, benevens
Sr. Jaspersz Bassen voor schepenen der
voorss. Stadt Amsterdam heeft geinterponeert
op den xie. Augustij 1644: ter somme van
Drie duijsent Vierhondert en tweeenveertich
gul. xixen. Daeronder verbinden
sijn Comparants persoon ende goederen, soo
roerende als Onroerende egeen uijtbesondert
subject alle rechten ende rechteren, Aldus verleden
ter presentie vande E. Nicolaes Jonassz
schepen ende Sr. Johan van Hoeck Coopman, beijde
deser stede, getuijgen van goeden geloove hier
toe versocht
Jonassz
96
Jan van Hoek
Adriaen Slingelant
Sijbrande
J: Bollaert Nots.
Arm
ende
els
inge
de
Een
die
pective
int
quatie
vrou
spra
er
ick
dito
ploij
de
Compareerde voor mij Jacob Bollaert Openb.
Notaris & ter presentie vande ondergeschreven
getuijgen, Mr. Adriaen van Slingerlandt
Chirurgijn woonende binnen deser stede, weduenaer
van za: Geertge Jans, dewelcke beloofd
de persoon van Sr. Jacob Arissz Colum
woonende tot Amsterdam, cost ende schadeloos
te indemneren ende bevrijden, van soodanig
borchtocht, als den voorn. Colum, en qte. als gewesen
Oom over de voorn. Geertge Jans, benevens
Sr. Jaspersz Bassen voor schepenen der
voorss. Stadt Amsterdam heeft geinterponeert
op den xie. Augustij 1644: ter somme van
Drie duijsent Vierhondert en tweeenveertich
gul. xixen. Daeronder verbinden
sijn Comparants persoon ende goederen, soo
roerende als Onroerende egeen uijtbesondert
subject alle rechten ende rechteren, Aldus verleden
ter presentie vande E. Nicolaes Jonassz
schepen ende Sr. Johan van Hoeck Coopman, beijde
deser stede, getuijgen van goeden geloove hier
toe versocht
Jonassz
96
Jan van Hoek
Adriaen Slingelant
Sijbrande
J: Bollaert Nots.
Arm
ende
els
inge
de
Een
die
pective
int
quatie
vrou
spra
er
ick
dito
ploij
de
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.